月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

偶然发生的利益英文解释翻译、偶然发生的利益的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 casual profit

分词翻译:

偶然的英语翻译:

by accident; by chance; contingency; hap; haphazard; incidentally

发生的英语翻译:

happen; generate; occur; take place; engender; exist; go forward; go on
originate
【医】 genesis; occurrence

利益的英语翻译:

benefit; interest; profit; behalf; increase
【计】 interests
【经】 avail; benefit; gains

专业解析

"偶然发生的利益"在汉英词典中对应"fortuitous benefit"或"accidental gain",指非主观意图获得的意外收益。该术语具有三层核心含义:

  1. 法律层面

    依据《元照英美法词典》定义,指因不可预见事件产生的权益变动,如保险合同中的意外赔付条款。这类收益的合法性需符合"非因过错获得"原则。

  2. 经济学术语

    《新帕尔格雷夫经济学大辞典》将其归类为外部性经济效应,典型如企业因政策调整获得的计划外利润。此类收益具有不可持续性和非重复性特征。

  3. 日常用语

    《牛津高阶英汉双解词典》第10版解释为"unexpected advantage arising from coincidences",强调突发性与非计划性,如捡拾遗失物产生的保管收益。

该概念与"windfall profit"(横财)存在本质区别:前者强调因果关系的偶然性,后者侧重收益规模的异常性。在会计处理中需依据《企业会计准则第16号——政府补助》进行特别披露。

网络扩展解释

“偶然发生的利益”指个人或企业因非计划性、不可预测的事件而获得的经济收益或其他益处。这一概念涉及两个核心要素——“偶然”和“利益”,具体分析如下:

一、定义解析

  1. 偶然性(参考、、)
    指事件发生具有不可预见的偶发特征,与日常经营活动无关。例如中奖、抽奖、意外获得赠与等,均属于非持续性的突发情况。

  2. 利益性(参考、)
    包括现金、实物、有价证券等经济利益,或对个人/企业产生实际益处的非货币性收益(如名誉提升)。

二、主要特征

三、常见类型

  1. 个人中奖(彩票、促销抽奖)
  2. 意外获得赠与或遗产
  3. 企业非日常活动利得(如处置固定资产净收益)

四、税务处理

根据《个人所得税法》,偶然所得需按20%税率缴纳个税,由支付方代扣代缴()。例如:某商场抽奖送出1万元奖品,需代扣2000元税款,实际发放8000元等价物。

公式示例:
若中奖金额为 $A$,应纳税额计算为:
$$ 应纳税额 = A times 20%
$$

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安哥拉紫檀素槽形泡帽塔盘第三国际多重产生高效液相层析合成香料亨肖氏试验检流计接触法硫酸厂久莫霉素脊柱前凸的可归属的两性离子表面活性剂里程碑领土现状沥青加工方法立体声平垫皮契茄曲安西龙日本工程规格三戊氧基硼沙利文氏试验杓声带肌石英滤波器收益源输入港船上交货价格数组函数酸性点微系统电子