木偶剧英文解释翻译、木偶剧的近义词、反义词、例句

英语翻译：

puppet show

puppet; puppetry; wooden image
【法】 puppet

drama; intense; play; severe

木偶剧（英文：Puppet Theatre 或Puppet Show）是一种古老的戏剧表演形式，其核心特征是通过演员操纵木偶（Puppet）来演绎故事、塑造角色并表达情感。它融合了雕刻、绘画、音乐、舞蹈和戏剧等多种艺术元素。

表演媒介：木偶剧的核心表演媒介是木偶。木偶通常由木材、布料、塑料或其他材料制成，模拟人物、动物或幻想生物的形象。演员（操偶师）通过手指、绳索、杆棒或机械装置操控木偶的动作、表情和姿态。
来源：《汉英词典》（第三版），商务印书馆

表演形式：根据操纵技术和木偶类型的不同，主要分为几类：
- 提线木偶剧 (String Puppetry / Marionette)：木偶关节连接绳索，演员在上方通过拉动绳索操控，动作细腻流畅，如中国传统提线木偶戏《孙悟空三打白骨精》。
- 手套木偶剧 (Hand Puppet / Glove Puppet)：演员将手伸入木偶中空的身体，用手指直接控制头部和手臂动作，表演灵活生动，如英国经典剧目《潘趣和朱迪》(Punch and Judy)。
- 杖头木偶剧 (Rod Puppet)：木偶固定在支撑杆上，演员通过操纵连接在木偶头部和手上的杆棒进行表演，常见于欧洲和亚洲部分地区。
- 皮影戏 (Shadow Puppetry)：严格来说属于光影戏剧，但常被归入广义木偶剧范畴。使用平面皮质或纸质人偶，通过灯光将剪影投射到幕布上表演，如中国皮影戏《白蛇传》。
  来源：牛津大学出版社《Oxford Chinese Dictionary》及相关戏剧艺术定义
艺术表达：木偶剧不仅是儿童娱乐形式，也是重要的成人艺术和文化载体。它通过象征、隐喻和夸张手法探讨社会议题、传承历史文化、展现独特美学。其魅力在于赋予无生命物体以生命，激发观众的想象力。

木偶剧在世界各地拥有悠久历史，是重要的非物质文化遗产。它跨越语言障碍，以其独特的视觉语言和表现力，成为文化交流的桥梁。现代木偶剧在传统基础上不断创新，融入多媒体技术和当代议题，持续焕发艺术生命力。

来源：联合国教科文组织非物质文化遗产概念及相关艺术史资料

木偶剧是一种由演员在幕后操纵木偶表演故事的戏剧形式，又称傀儡戏。以下是其详细解释：

木偶剧以木偶为媒介，通过演员操纵木偶完成动作、对白和情节演绎。表演时，演员通常隐藏在幕后，通过拉线、操纵杆或直接用手控制木偶，并配合音乐、唱腔等元素呈现故事。

根据木偶形体和操纵技术分为：

木偶剧不仅是传统艺术形式，还常被用于比喻“被他人操控”的状态（如成语“木偶戏”）。现代仍有许多地方保留这一技艺，如广东高明版村木偶剧团，展现了民间文化的传承。

如需进一步了解历史细节或地方案例，可参考搜狗百科及高明区政府网等来源。