曼纳伯格氏征英文解释翻译、曼纳伯格氏征的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Mannaberg's sign; Mannsberg's sign

分词翻译：

曼的英语翻译：

graceful; prolonged

纳的英语翻译：

accept; admit; receive
【计】 nano

伯格氏征的英语翻译：

【医】 Burger's sign

专业解析

曼纳伯格氏征（Mannaberg's sign）是医学临床检查中的一项体征，主要用于辅助诊断急性风湿热或风湿性关节炎。该体征表现为患者膝关节屈曲时，医生触诊其腘窝部位可感知到局部温度升高及软组织肿胀，常伴随关节活动受限或疼痛反应。这一体征由德国内科医生Julius Mannaberg于19世纪末首次描述，因此得名。

在病理机制上，曼纳伯格氏征与风湿热引发的滑膜炎症反应直接相关。急性期患者因关节腔内炎性渗出物增多，导致局部血流量增加、皮温上升及组织肿胀。该体征需结合Jones诊断标准中的其他临床表现（如游走性关节炎、皮下结节、心脏炎等）进行综合判断，以提高诊断准确性。

目前国际风湿病学界将曼纳伯格氏征归类为风湿热诊断的次要标准之一，但在现代医学实践中已较少单独使用。随着超声成像技术和实验室检测手段（如抗链球菌溶血素O试验）的普及，该体征更多作为病史采集时的参考指标。权威医学参考书《哈里森内科学》及《风湿病学临床指南》中均有收录相关描述。

网络扩展解释

曼纳伯格氏征（Mannsberg's sign）是一个医学术语，主要与心脏听诊相关。根据现有资料，其核心定义和关联信息可归纳如下：

基本定义
该体征表现为第二肺动脉音（P2）增强，属于临床检查中的异常听诊发现。在医学文献中，它被描述为与某些腹部疾病相关的体征之一，但具体关联机制需结合其他临床表现分析。
英文对应术语
其英文翻译为Mannaberg's sign 或Mannsberg's sign，可能源于发现或描述该体征的医学研究者命名。
临床意义
- 第二心音（S2）由主动脉瓣（A2）和肺动脉瓣（P2）关闭产生。P2增强常见于肺动脉高压，如肺心病、二尖瓣狭窄等疾病。
- 现有资料提到与“腹部病征”的关联，推测可能涉及右心功能异常（如肝淤血）或门脉高压等腹部表现，但需进一步验证。
应用局限性
由于搜索结果权威性较低，且描述简略，建议参考权威医学教材（如《诊断学》）或通过临床实践确认其具体应用场景和诊断价值。

若需深入探究其病理机制或最新研究进展，可查阅PubMed等专业数据库获取更全面的文献支持。