递降的英文解释翻译、递降的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

step-down

分词翻译：

递的英语翻译：

give; hand over; pass; in the proper order; successively

降的英语翻译：

capitulate; drop; fall; lower; subdue; surrender; tame
【化】 nor-
【医】 nor-

专业解析

递降的（dì jiàng de）

中文释义：指事物按照一定顺序或程度逐步下降、递减的状态或趋势，强调变化的连续性和阶段性。

英文对应译法：

1. Descending：表示从高到低、从大到小的有序递减，常用于序列级或数值变化（如温度递降）。

   例：递降数列（descending sequence）

2. Degressive：强调递减幅度逐渐缩小，多用于经济学或统计学中的非均匀下降（如递降税率）。
3. Decreasing progressively：描述逐步、分阶段的减少过程（如资源消耗递降）。

使用场景与辨析：

• 数学/科学领域：描述数值、序列的规律性递减（如递降函数、递降排列）。
• 社会/经济领域：指趋势性下降（如人口增长率递降、成本递降策略）。
• 与近义词对比：
  • 递减（decreasing）：泛指减少，不强调顺序；
  • 递降：突出"按次序逐步降低"，隐含逻辑性或层级性。

权威例句参考：

"在等差数列中，若公差为负数，则形成递降序列。"（来源：《牛津汉英词典》）

"政府实施递降式补贴政策，初期支持力度较大，后期逐步减少。"（来源：《现代汉语词典（汉英双语版）》）

来源：

• 《牛津汉英词典》
• 《现代汉语词典（汉英双语版）》
• 《汉英综合大辞典》

网络扩展解释

“递降”是一个汉语词汇，在不同语境中有以下含义：

1. 数学领域
   指数值或序列按照从大到小的顺序逐步减少。例如数列$5, 4, 3, 2, 1$即为递降排列，每个数都比前一个数小。

2. 语言学/声调
   在语音学中，可描述声调或音高的逐渐下降。例如汉语某些方言的疑问句尾音可能呈现递降趋势。

3. 逻辑或结构层次
   表示事物重要性、强度等按层级逐步降低，如“论证从核心观点递降到次要论据”。

4. 物理/自然现象
   用于描述温度、压力等物理量的持续降低过程，例如“寒流导致气温递降”。

与“递减”的差异：两者均有减少之意，但“递降”更强调顺序性或层级性的下降（如排列、结构），而“递减”侧重数量或程度的逐步减少（如资源消耗量递减）。

若需更具体的领域解释（如经济、法律中的专业用法），建议补充上下文以便进一步分析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】