月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

链引发作用英文解释翻译、链引发作用的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 chain initiation; chain starting

分词翻译:

链的英语翻译:

catenary; chain
【医】 chain

引发的英语翻译:

【化】 initiation
【经】 kindle; trigger

作用的英语翻译:

affect; effect; intention; action; motive; operation
【医】 action; effect; process; role
【经】 role

专业解析

在汉英词典视角下,“链引发作用”(Chain Initiation)指链式反应中生成初始活性中心(如自由基)的起始步骤。该术语对应英文“chain initiation”,是高分子化学(如聚合反应)及自由基反应的关键概念。其核心机制与作用如下:


一、术语定义与反应本质

  1. 汉英对照释义

    “链引发”指通过光、热或引发剂分解产生活性自由基(active free radicals),触发链增长的过程。英文定义为:"The initial step in a chain reaction where reactive intermediates (e.g., radicals) are generated."

    (来源:《英汉化学化工词汇》科学出版社)

  2. 反应机制

    以自由基聚合为例:引发剂(如过氧化苯甲酰,BPO)受热分解产生初级自由基(ce{R•}),进而攻击单体(如乙烯)形成单体自由基,反应式如下:

    $$ ce{I2 -> 2I•} quad text{(引发剂分解)} ce{I• + M -> IM•} quad text{(单体活化)} $$

    (来源:《高分子化学》潘祖仁,第五版)


二、关键特征与科学意义

  1. 动力学特点

    链引发是链式反应的速率控制步骤,需克服较高能垒,其活化能显著高于链增长阶段。

  2. 影响反应效率

    引发剂选择直接影响聚合速率与分子量分布。例如:偶氮二异丁腈(AIBN)适用于中温聚合,而过硫酸盐多用于水相体系。

    (来源:IUPAC《聚合反应术语指南》)


三、应用领域实例


权威参考文献

  1. 《英汉化学化工词汇》科学出版社
  2. 潘祖仁. 《高分子化学》(第五版). 化学工业出版社.
  3. IUPAC. Glossary of Polymer Terminology.
  4. 中国化学会. 《化学术语》. 科学出版社.

网络扩展解释

链引发作用是链式反应中的核心起始阶段,指通过特定方式生成活性粒子(如自由基、自由原子等),从而启动后续连锁反应的过程。以下是其详细解释及关键点:

1. 基本定义
链引发是链式反应的第一阶段,通过能量输入(如光照、加热、催化剂等)使稳定分子分解,生成具有高反应活性的中间体(如自由基)。这些活性粒子作为反应的“启动器”,推动后续链传递步骤持续进行。

2. 具体步骤

3. 应用领域

4. 特点

示例:在氯气与氢气反应中,光照使Cl₂分子解离为Cl·自由基(链引发),随后Cl·与H₂反应生成H·和HCl,H·再与Cl₂反应生成Cl·和HCl,形成循环链传递。

如需进一步了解不同领域的链引发机制,可参考化学动力学教材或链式反应相关研究文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

艾克曼氏试验半双工信道鼻息肉的财产享有权导引分析树定型的整套装置呋索铵感电干井条款固定的消耗量互惠协定胶印油墨框板卵被膜颅叩听诊法铝阳极氧化名义工作时间内格里氏小体念珠棘虫硼酸盐皮下骨折湿飞弧电压死物寄生菌松装密度随机测试产生法特殊硬件铁路专用线突出的崖外围设备厂家