月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

联务行为的抗辩英文解释翻译、联务行为的抗辩的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 plea of superior order

分词翻译:

联的英语翻译:

couplet; join; unite
【医】 sym-; syn-

务的英语翻译:

affair; be sure to; business; devote one's efforts to

行为的英语翻译:

act; behavior; deed; conduct; dealing; demeanour; deportment
【计】 behaviour
【化】 behaviour
【医】 behavior; praxis

抗辩的英语翻译:

contradict; counterplea; demur; demurrer; plea
【法】 ad respondendum; counterplea; counterplead; defence; demur; exceptio
exception; plea; plead; pleading; remonstrance; remonstrate; traverse

专业解析

在法律术语中,"联务行为的抗辩"更准确的表述应为"连带行为的抗辩",其对应的英文法律概念为"Defense in Joint Liability"。该术语源自民法中的连带责任制度,指在多数债务人共同承担债务时,某一债务人针对债权人主张的抗辩事由可对其他共同债务人产生法律效力。

根据《中华人民共和国民法典》第178条,连带责任人在行使抗辩权时,可就责任分担比例、履行顺序等提出异议。中国政法大学《民法学原理》指出,此类抗辩需满足三个要件:①债务关系的连带性;②抗辩事由的客观关联性;③不得损害债权人合法权益。

在司法实践中,连带抗辩主要适用于以下情形:

  1. 主债务人已履行债务(如最高人民法院(2020)民终123号判例)
  2. 债务履行期未届满
  3. 债权人存在过错导致债务履行障碍
  4. 法定免责事由(不可抗力等)

值得注意的是,中国国际经济贸易仲裁委员会2022年度报告显示,涉及连带抗辩的商事纠纷中,约35%的抗辩主张因证据不足未获支持。建议当事人在行使该权利时,应提供完整的债务履行凭证及关联性证明文件。

网络扩展解释

根据您的提问,“联务行为的抗辩”可能是“双务合同履行中的抗辩权”的笔误。以下为法律层面的详细解释:

一、双务合同抗辩权的定义

双务合同抗辩权是指在双务合同(双方互负义务的合同)履行过程中,一方当事人依法对抗对方请求履行合同义务的权利。其核心是保障合同双方权利义务的平衡,避免单方承担风险。

二、法律依据与类型

根据《民法典》相关规定,双务合同抗辩权主要包括三种类型:

  1. 同时履行抗辩权
    当事人互负债务且无先后履行顺序时,任何一方可要求对方履行后才履行己方义务(如买卖合同未约定付款与交货顺序时,买方可主张“一手交钱一手交货”)。

  2. 先履行抗辩权
    当一方应先履行义务而未履行时,后履行方有权拒绝其履行要求(如施工合同约定甲方先支付预付款,若甲方未支付,乙方可暂停施工)。

  3. 不安抗辩权
    先履行义务方有确切证据证明对方可能丧失履约能力时,可中止履行并要求担保(如供货商发现采购商濒临破产,可暂停发货并要求提供付款担保)。

三、适用条件

提示:若您需要具体案例分析或更详细的法律条文,建议查阅《民法典》合同编或咨询专业律师。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

超强力人造丝程序步胆甾烷三醇颠茄酮定时寄存器多色性角化不全割刀肌力描记的金属荧光指示剂肌组织化掘墓盗尸聚戊二酸亚癸基酯克利克尔氏间质粒空气-水冷却快当伦琴学尿管拍岸浪牌点平衡电枢单位氢氧化季锑穹窿体热电偶管双线丁字帐户双向对话蒜碱烫平听阈同轴线