【法】 basic level political organizatiion
基层政权组织（Grassroots Political Power Organizations）指在中国政治体系中直接面向群众、承担基础治理职能的行政或自治单位。根据中国法律体系，其核心含义及汉英对应如下：
基层政权组织（Grassroots-level Political Power Institutions）
指国家政权体系中最底层的行政单位，包括乡镇政府（Township/Town Governments）、街道办事处（Subdistrict Offices）等，依法行使行政管理、公共服务等职能。
法律依据：《中华人民共和国地方各级人民代表大会和地方各级人民政府组织法》第五十五条明确乡镇政府为基层国家行政机关（全国人民代表大会, Art. 55）。
管辖农村区域，负责经济发展、民政、公共安全等综合管理（中央人民政府, 乡镇职能）。
作为市辖区政府的派出机关，承担城市社区管理、社会保障等职责（《地方组织法》第八十五条）。
依据《村民委员会组织法》第二条，实行民主选举、自我管理（民政部, 村民自治）。
在街道指导下组织社区服务，法律定位为基层群众性自治组织（《城市居民委员会组织法》第二条）。
| 中文术语 | 英文翻译 | 法律地位 |
|---|---|---|
| 基层政权组织 | Grassroots Political Power Orgs | 法定行政单位 |
| 乡镇人民政府 | Township/Town People's Government | 基层国家行政机关 |
| 街道办事处 | Subdistrict Office | 政府派出机关 |
| 村民委员会 | Villagers' Committee | 群众性自治组织（非政权机关） |
基层政权组织是国家治理的"末梢神经"，直接执行政策、收集民意，体现政权下沉（Political Power Downscaling）和参与式治理（Participatory Governance）的双重属性。根据国务院《关于加强基层治理体系建设的意见》，其核心目标是提升公共服务可及性（国务院文件, 2021）。
注：基层群众自治组织（村委会/居委会）虽在广义上被纳入治理体系，但严格法律定义中不属于"政权组织"，需注意术语使用的准确性。
根据相关法律法规和权威解释，基层政权组织的定义和内涵可从以下几个方面阐述：
基层政权组织是国家在行政区域最低层级设立的法定政权机构，直接面向群众行使国家权力，执行行政管理职能。其核心特征包括：
根据区域类型分为两类：
农村基层政权
城市基层政权
主要承担三大核心职能：
需特别注意：
主要法律支撑包含：
以上解析综合了（莆田市政府）、（星火网校）等权威来源，如需完整法律条文建议查阅《中华人民共和国宪法》和地方组织法原文。
包链路杯状聚щ花序编程设备波色子财团贷款单元规则电路入口点断续振荡器共点力过程值输入海草灰核破裂的后框黄麻苷弧影角膜基质甲雄烷酮结核性滑膜炎金准备可修理的面下部的平衡麻醉平滑肌纤维细胞三酸硷商业广告数组文件丝状菌替代机能同价