甲烷转化器英文解释翻译、甲烷转化器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 methanator

分词翻译：

甲烷的英语翻译：

firedamp; methane
【化】 methane
【医】 firedamp; marsh gas; methane; methyl hydride; phenylmethane
【经】 marsk

转化器的英语翻译：

【化】 converter; convertor; reformer
【医】 converter

专业解析

甲烷转化器（Methane Converter）是工业催化领域中用于将甲烷（CH₄）转化为合成气（CO+H₂）或其他碳氢化合物的核心设备。其核心反应遵循蒸汽重整公式：

CH_4 + H_2O xrightarrow{text{催化剂}} CO + 3H_2 quad Delta H = +206 , text{kJ/mol}

该设备通过镍基催化剂在800-900℃高温下实现甲烷分子重组，广泛应用于化肥生产、氢能源制备及二氧化碳减排领域。根据美国化学学会《催化科学与技术》期刊的论述，甲烷转化器的热效率优化是当前清洁能源研究的关键方向（来源：ACS Catalysis）。中国《石油化工设计手册》第三卷明确指出，此类装置的反应器设计需综合考虑压力容器标准与催化剂活性维持周期（来源：化学工业出版社）。国际能源署（IEA）2024年报告显示，配备碳捕集功能的甲烷转化系统可使化工产业链碳排放强度降低40%（来源：IEA官网）。

网络扩展解释

甲烷转化器（也称甲烷转化炉）是一种用于气相色谱分析的关键辅助设备，主要用于检测气体样品中微量的一氧化碳（CO）和二氧化碳（CO₂）。以下是其核心信息：

1.定义与基本功能

甲烷转化器通过催化反应将CO和CO₂转化为甲烷（CH₄），以便通过氢火焰离子化检测器（FID）进行高灵敏度检测。由于热导检测器（TCD）对微量CO和CO₂的检测能力有限，该设备弥补了这一技术短板。

2.工作原理

催化转化：在高温（通常需加热）和氢气环境下，镍（Ni）催化剂将CO和CO₂还原为CH₄。反应式为：
$$
text{CO} + 3text{H}_2 rightarrow text{CH}_4 + text{H}_2text{O}
$$
$$
text{CO}_2 + 4text{H}_2 rightarrow text{CH}_4 + 2text{H}_2text{O}
$$
操作要点：需在氢气保护下升温，防止催化剂氧化，并确保已氧化的Ni催化剂被还原。

3.应用领域

工业检测：如电力变压器油中溶解气体分析、化肥合成氨工艺中高纯气体（氢、氮、氦等）的杂质检测。
质量控制：高纯气体生产企业的离线检测，以及矿井气分析。

4.操作注意事项

需先通氢气再升温，以延长催化剂寿命。
定期维护催化剂活性，避免氧化失效。

5.其他信息

英文名称为methanator。
适用于各类气相色谱仪，是微量气体分析的重要工具。

如需更详细的技术参数或安装说明，可参考、6、7等来源。