月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

甲醛分解作用英文解释翻译、甲醛分解作用的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 formolysis

分词翻译:

甲醛的英语翻译:

formaldehyde
【化】 formaldehyde; methanal; methyl aldehyde; methylene oxide; oxymethylene
【医】 formaldehyde; formic aldehyde; methanal; methyl aldehyde

作用的英语翻译:

affect; effect; intention; action; motive; operation
【医】 action; effect; process; role
【经】 role

专业解析

甲醛分解作用(Formaldehyde Decomposition)指通过物理、化学或生物方法将甲醛(HCHO)分子转化为无害或低毒物质(如二氧化碳、水)的过程。以下是基于汉英词典视角的详细解释:


一、术语定义与核心机制

  1. 汉英对照定义

    • 甲醛分解(Formaldehyde Decomposition):在催化剂、光能或微生物作用下,甲醛发生氧化还原反应,断裂C-H和C=O键,最终矿化为CO₂和H₂O的过程。

      来源:《汉英综合大词典》(科学出版社)

  2. 化学方程式

    理想分解路径的化学反应式为:

    $$ce{HCHO + O2 -> CO2 + H2O}$$

    实际反应可能涉及中间产物(如甲酸),需特定条件推动完全矿化。


二、分解方式与技术分类

  1. 光催化分解

    利用紫外线(UV)激活催化剂(如二氧化钛/TiO₂),产生强氧化性自由基(·OH)降解甲醛:

    $$ce{TiO2 + h u -> e^- + h^+}$$

    $$ce{h^+ + H2O -> ·OH + H^+}$$

    $$ce{·OH + HCHO -> CO2 + H2O}$$

    来源:中国科学院《环境科学学报》光催化研究综述

  2. 生物酶催化

    微生物(如特定细菌、真菌)分泌甲醛脱氢酶(FADH),将甲醛转化为甲酸,进一步代谢为CO₂:

    $$ce{HCHO + NAD+ -> HCOOH + NADH + H+}$$

    来源:美国国家生物技术信息中心(NCBI)微生物代谢数据库


三、实际应用与权威验证

  1. 室内空气净化

    中国国家标准《GB/T 18801-2022 空气净化器》要求甲醛净化效率≥50%,符合标准的产品需提供第三方检测报告(如中国家用电器研究院)。

    来源:国家标准化管理委员会官网

  2. 工业尾气处理

    采用催化燃烧技术(催化剂:Pt/Pd),在200–400℃将工业废气中的甲醛转化为CO₂,去除率>95%。

    来源:《Chemical Engineering Journal》工业催化研究论文


四、安全性与有效性依据

世界卫生组织(WHO)文件指出,甲醛分解需确保无二次污染(如臭氧或中间副产物生成),推荐优先选择符合国际认证(如CE、CARB)的技术。

来源:WHO《室内空气质量指南》第9章

网络扩展解释

甲醛分解作用是指通过化学或生物手段将甲醛(HCHO)转化为无毒或低毒物质的过程。以下是其核心要点:

一、分解原理与方式

  1. 化学氧化分解
    强氧化性物质(如臭氧、二氧化氯)可将甲醛氧化为甲酸(HCOOH),最终生成二氧化碳和水。例如,光触媒(如二氧化钛)在光照下催化甲醛分解为CO₂和H₂O,适用于板材、墙面等污染源深层处理。

  2. 胺类化合物反应
    甲醛与含活泼氢的胺基化合物反应,生成低挥发性的席夫碱类物质,降低毒性。

  3. 生物酶分解
    腐生菌等微生物在水体环境中利用氧气将甲醛氧化分解为水和二氧化碳。

二、适用场景与条件

三、注意事项

四、分解反应式

甲醛完全氧化为二氧化碳和水的反应为: $$ text{HCHO} + O_2 xrightarrow{text{催化剂/光照}} CO_2 + H_2O $$

甲醛分解作用通过化学或生物转化降低其危害,具体方法需根据污染程度和环境条件选择。更多技术细节可参考光触媒及生物酶相关研究。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿米特林包蜕膜垂体孕细胞初意识的风险转移跗跖关节I铬盐公开许可证关节积脓骨髓痨的航运权焊接端滑液的火落酸伙同抗溃疡素利什曼氏法门当户对命令名称气管粘膜疝样突出秦艽碱乙声聚双结点溶解度曲线输出角舒拉明钠炭化的停顿的外包缝合法