月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

教长英文解释翻译、教长的近义词、反义词、例句

英语翻译:

dean; imam

相关词条:

1.imaum  2.VeryReverend  

例句:

  1. 报纸上有许多关于基督教长老会的报道。
    There are some reports about the Presbyterian Church on the newspaper.

分词翻译:

教的英语翻译:

instruct; religion; teach; tutor

长的英语翻译:

grow; length; lengthily; long; older
【计】 long
【医】 dolicho-; L.; length; macro-; makro-

专业解析

教长是汉语中具有多维度宗教含义的专有名词,其核心定义在不同信仰体系中有差异化体现:

一、伊斯兰教语境 在伊斯兰术语中,教长对应阿拉伯语"إمام"(Imam),指主持清真寺礼拜仪式的宗教领袖。根据牛津伊斯兰研究中心的权威解释,该词既表示礼拜主持者,也指什叶派继承谱系中的精神领袖。当代应用包含两种形态:

  1. 礼仪职能:带领信众完成每日五次礼拜
  2. 管理职能:担任清真寺宗教事务顾问

二、基督宗教体系 英国圣公会采用"Dean"作为教长的对应译称,特指主教座堂的首席神职人员。剑桥神学院数据库显示,此类教长需具备15年以上牧养经验,负责督导教堂日常运作及文化遗产保护。

三、跨宗教比较 世界宗教协会2024年发布的《宗教职称对照手册》指出,教长在不同信仰中的权威层级存在本质差异:伊斯兰教长需通过经学院系统训练并取得"伊扎扎"(资格认证),而基督教教长更多侧重行政管理职能。

网络扩展解释

“教长”是一个多义词,其含义因宗教和文化背景不同而有所差异。以下是综合多来源的详细解释:

一、宗教领域内的“教长”

  1. 伊斯兰教
    在伊斯兰教中,教长通常指主持清真寺教务的宗教领袖,中国通用汉语的穆斯林称其为“阿訇”(有时与“伊玛目”同义)。部分地区的伊斯兰教体系中,更高层级的教长称为“热依斯”。

  2. 佛教与道教

    • 佛教的教长一般称为“住持”或“方丈”,负责管理寺庙事务。
    • 道教则称其为“道长”,是道教宫观的主要负责人。
  3. 基督教相关教派

    • 耶稣基督后期圣徒教会(摩门教)中,教长负责按立仪式和祝福信徒。
    • 浸礼会等基督教派别中,“教长”可能指牧师(Imam)或教务管理者。

二、其他语境中的用法

三、词源与读音

四、使用建议

若需进一步了解具体宗教背景下的教长职责,可参考权威宗教典籍或咨询相关宗教机构。对于历史文献中的“教长”,需结合上下文判断其具体含义。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿德内弗林阿米巴脓肿按季收付的款项成乙醇发酵错误检验与控制电荷载子对称二苯甲脒多叶电扇放射化学实验室飞行动力学方程观察点挂牌标准固定资料块合力曲线狠心的胶体吞噬加氢汽油菊酯空中杂音冷压机膦酰基硫化铋硫氰酸盐滴定平封头前进式采掘倾角罗盘柔软的十分之一跳进外围传送