固定资料块英文解释翻译、固定资料块的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 fixed block

fix; moor; peg; rivet; root; secure; tackle
【计】 lock-up
【化】 anchorage
【医】 fix; fixation; fixing; fixity; immobilize; lock

【电】 block data

在汉英词典视角下，“固定资料块”指一种数据存储或传输中具有预定且不可变大小的单元。其核心含义包含两个维度：

固定性 (Fixed)
指该资料块的大小、格式或结构在系统设计时即被预先确定，在处理过程中不可动态调整。例如在文件系统（如FAT32）或通信协议（如ATM信元）中，数据被分割为统一尺寸的块进行管理。
资料块 (Data Block)
指作为整体处理的一组连续数据单元，是存储分配、读写操作或传输的基本单位。它可能包含用户数据、控制信息（如校验码、地址标识）或两者混合。

对应英文术语：

最常用直译：Fixed(-size) Data Block
技术场景特指：
- Fixed(-length) Block (强调长度固定，常见于存储、网络协议)
- Fixed-size Record (数据库/文件处理中类似概念)
- Fixed Block Architecture (FBA) (大型机磁盘存储标准术语)

技术特征与应用：

效率与简化：固定尺寸简化了存储空间管理（如磁盘扇区分配）和传输缓冲区的设计，硬件处理更高效。
空间浪费：若实际数据小于块大小，剩余空间可能被填充（Padding）或闲置，导致存储利用率降低。
典型场景：传统磁盘扇区（如512B、4KB）、CD-ROM数据块（Mode 1, 2352字节）、早期网络协议数据单元（如ATM的53字节信元）、固定记录长度文件（如某些数据库表）。

权威参考来源：

IBM 文档 (存储系统)： IBM 在其大型机（z/OS）和存储产品（如DS8000）文档中广泛使用Fixed Block Architecture (FBA) 来描述其磁盘格式，与Count Key Data (CKD) 架构相对应。相关定义可在 IBM Knowledge Center 查询（需搜索 “FBA” 或 “Fixed Block”）。
IEEE/ISO 标准：信息技术词汇标准（如 ISO/IEC 2382, IEEE Std 610）通常定义Block 为可作为一个单元处理的数据序列，并区分Fixed-length Block 与Variable-length Block。具体条款需查阅标准文档。
操作系统/文件系统文献：如《操作系统概念》（Silberschatz et al.）、《现代操作系统》（Tanenbaum）在讨论磁盘管理、文件存储结构时，会涉及Fixed-size blocks 作为分配单位的概念。
网络协议规范：如 ITU-T I.361 定义的ATM Cell (53字节固定信元) 是固定资料块的经典网络应用实例。

“块”在汉语中的核心含义可分为以下三方面，结合“固定资料块”这一组合词进行解释：

基本含义
“块”原指成团的固体物质，如土块（）。作为量词时，既可用于具体物体（如“一块地”），也可用于货币单位（如“三块钱”）（）。其字形演变显示“块”具有容器容纳物体的意象（）。
引申到抽象概念
在专业术语中，“块”可引申为数据存储或传输的基本单位。例如计算机领域的“数据块”指连续存储的固定大小单元，“固定资料块”即指预先设定长度且不可变的数据单元，常用于硬盘存储、内存分配等场景。这种用法类比了“块”作为整体单元的原始含义。
组合词解析
“固定资料块”包含两层特性：
- 固定性：数据单元长度不可变，与“块”作为独立整体的特性契合；
- 资料性：强调信息承载功能，类似“块”作为容器的原始意象（）。

建议需要具体领域案例时，可补充查询计算机科学相关词典。