英语翻译：

【医】 bombyx batryticatus

分词翻译：

僵的英语翻译：

deadlocked; numb; stiff

蚕的英语翻译：

silkworm
【医】 bombyx

专业解析

僵蚕（Bombyx Batryticatus）是一种传统中药材，指感染白僵菌（Beauveria bassiana）致死的家蚕（Bombyx mori）幼虫经干燥处理后的虫体。其英文释义为"stiff silkworm"或"white-stiff silkworm"，拉丁学名收录于《中国药典》。

核心释义解析：

1. 生物学特性

   僵蚕形成过程涉及家蚕4-5龄幼虫期感染白僵菌，菌丝生长导致虫体硬化。该过程符合《中华本草》记载的"菌核病理性虫瘿"特征。

2. 药用价值

   《中药大辞典》载其性味咸、辛、平，归肝、肺经，具有息风止痉、祛风止痛、化痰散结之效。现代药理研究证实其含白僵菌素、蛋白质水解酶等活性成分。

3. 炮制规范

   根据《全国中药炮制规范》，合格药材需满足：体表灰白色，断面显亮黑色光泽，质硬而脆，无霉变及异味。生僵蚕需经麦麸炒制后入药。

4. 现代研究

   2023年《中国实验方剂学杂志》研究指出，僵蚕提取物对癫痫模型小鼠的GABA受体有显著调节作用，这印证了传统"息风止痉"功效的现代科学依据。

网络扩展解释

僵蚕是传统中药材，为蚕蛾科昆虫家蚕的幼虫感染白僵菌而致死的干燥体。以下从多个角度详细解析该词：

一、定义与来源

僵蚕是家蚕（Bombyx mori）4-5龄幼虫感染白僵菌（Beauveria bassiana）后死亡的干燥虫体，表面覆盖白色菌丝和分生孢子，形成白霜状外观。古代自然感染为主，现代可通过人工接种白僵菌获得。

二、形态特征

• 外观：呈圆柱形弯曲状，长2-5cm，直径0.5-0.7cm，灰黄色表面带白色粉霜。
• 结构：头部圆形，足8对，体节明显，尾部二分叉，断面可见4个亮棕色丝腺环。

三、性味与归经

• 性味：咸、辛，性平。
• 归经：主入肝、肺、胃经。

四、功效与主治

1. 息风止痉：用于惊痫抽搐、小儿急惊风、破伤风等肝风内动证，常配伍全蝎、天麻。
2. 化痰散结：治疗咽喉肿痛、瘰疬结核（如淋巴结炎），多与浙贝母、夏枯草同用。
3. 祛风止痛：缓解风热头痛、目赤咽痛、风疹瘙痒，常配桑叶、蝉蜕。

五、现代研究

• 成分：含白僵菌素、草酸铵、蛋白酶等，具有抗惊厥、镇静、抗菌作用。
• 拓展应用：研究发现其提取物对金黄色葡萄球菌有抑制作用，并显示出抗肿瘤潜力。

附：其他信息

• 别名：白僵蚕、天虫、僵虫。
• 分布：主产于江苏、浙江、四川等地。
• 贮藏：需防潮防蛀，置于干燥处。

（参考来源综合自汉典、搜狗百科、中医药网等权威资料）

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

扁卷螺科标量计算单缩硫醛第三脑室前端发光性的高樗酸巩固的光力学的甲基醇键部分固定化交互显示颏顶径可改变的空指示符库存物资重新估价啦啦队雷默一蒂曼反应零件密度六硝高钴酸银二钾冒号偏光力屏幕大小仁慈的蛇白蔹生汗的生理化学双行铆钉接合梭菌属同位素图表蜕皮促进激素