甲氯芬那酸英文解释翻译、甲氯芬那酸的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 meclofenamic acid

分词翻译：

甲的英语翻译：

armour; first; nail; shell
【医】 carapace; concha; conchae; helo-; nail; onycho-; onyx

氯的英语翻译：

chlorine
【医】 C1.; chlor-; chlorine; chlorinum; chloro-; chlorum; niton

芬的英语翻译：

fragrance; sweet smell

那的英语翻译：

that; the

酸的英语翻译：

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【医】 acidum

专业解析

甲氯芬那酸（Meclofenamic Acid），中文又称甲氯灭酸或抗炎酸，是一种非甾体抗炎药（NSAID）。其核心含义及专业解释如下：

一、基础定义与汉英对照

中文名称：甲氯芬那酸 (Jiǎ Lǜ Fēn Nà Suān)
英文名称： Meclofenamic Acid (或 Meclofenamate Sodium，指其钠盐形式)
词源释义： “甲氯”指其化学结构中的甲基和氯原子取代基；“芬那酸”表明其属于芬那酸类（Fenamate）非甾体抗炎药家族，与甲芬那酸（Mefenamic Acid）、氟芬那酸（Flufenamic Acid）等为同类药物。其英文名“Meclofenamic Acid”直接反映了这一化学分类和结构特征。

二、药理特性与作用机制

药物类别：非甾体抗炎药 (Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drug, NSAID)。
主要作用：具有显著的抗炎 (Anti-inflammatory)、镇痛 (Analgesic) 和解热 (Antipyretic) 作用。
作用机制：通过抑制体内环氧合酶（COX，尤其是COX-2）的活性，阻断花生四烯酸向前列腺素的转化。前列腺素是介导炎症、疼痛和发热的关键物质，因此抑制其合成可达到消炎、止痛、退热的效果。

三、临床应用

主要适应症：
- 缓解轻至中度疼痛，如头痛、牙痛、肌肉痛、关节痛、痛经等。
- 治疗风湿性和类风湿性关节炎、骨关节炎等炎症性疾病引起的疼痛和炎症。
- 用于其他需要抗炎治疗的病症。
剂型：常见剂型为胶囊或片剂（通常为其钠盐，即甲氯芬酸钠）。

权威参考资料：

世界卫生组织国际非专利药物名称 (WHO International Nonproprietary Names, INN): 提供药物的标准国际通用名称（如Meclofenamic Acid），是药物命名和识别的权威依据。 来源： WHO INN Database.
《中华人民共和国药典》 (Chinese Pharmacopoeia, ChP): 中国国家药品标准，收录药品的质量标准、性状、鉴别、检查、含量测定等信息，是药品研制、生产、经营、使用和监管的法定依据。其中包含对甲氯芬酸及其制剂的标准规定。 来源： 国家药典委员会.
PubMed (美国国家医学图书馆数据库): 收录大量生物医学文献，可查询甲氯芬那酸的药理研究、临床试验、疗效和安全性数据等原始科研文献。 来源： U.S. National Library of Medicine.

网络扩展解释

甲氯芬那酸（Meclofenamic acid）是一种非甾体抗炎药（NSAID），主要用于抗炎、镇痛和解热。以下是其详细解释：

1. 化学结构与性质

分子式：C₁₄H₁₁Cl₂NO₂（）。
结构式：
$$ ce{Cl} quad ce{Cl} quad | quad | ce{C6H3-3-CH3-2-NH-C6H4-COOH} $$
物理性质：熔点为257–259°C，密度1.4 g/cm³，可溶于水（钠盐形式）（）。

2. 药理作用与适应症

作用机制：抑制环氧合酶（COX），减少前列腺素合成，从而发挥抗炎、镇痛及解热作用（）。
适应症：
- 类风湿关节炎、骨关节炎等关节肿痛。
- 轻至中度疼痛（如牙痛、痛经、术后疼痛）（）。

3. 用法用量

剂型：常见为片剂（0.25g/片）或胶囊（50mg、100mg）。
用法：口服，具体剂量需遵医嘱，通常建议与食物同服以减少胃肠道刺激（）。

4. 不良反应与注意事项

常见副作用：胃肠道反应（腹泻、腹痛）占11%，长期使用可能引发胃溃疡（）。
禁忌人群：胃肠溃疡、严重肝肾功能不全患者慎用。
注意：现临床已较少应用，因其他NSAID药物安全性更优（）。

5. 药代动力学

吸收：口服后1–2小时达血药浓度峰值，生物利用度高。
代谢：血浆蛋白结合率98%，半衰期约3.3小时，66%经肾排泄，33%经胆汁排出（）。

参考资料

化学信息：、、；
临床应用：、；
药理与药代：、、。