胡桃皮酸英文解释翻译、胡桃皮酸的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 juglandic acid; nucin

分词翻译：

胡桃的英语翻译：

walnut
【化】 juglans
【医】 Juglans regia L.

皮的英语翻译：

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【医】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

酸的英语翻译：

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【医】 acidum

专业解析

胡桃皮酸（Juglone）是一种天然存在的萘醌类有机化合物，化学名称为5-羟基-1,4-萘醌（5-hydroxy-1,4-naphthoquinone），分子式$C{10}H{6}O_{3}$，结构式为： $$ $$ chemfig{*6((-O)=O-=(-OH)-=(-)=)} $$ 该物质主要存在于胡桃科植物中，特别是黑胡桃（Juglans nigra）的根皮、叶及未成熟果皮内。其名称源自拉丁文"Juglans"（胡桃属）与化学特征后缀"-one"（酮类化合物）。

化学性质与功能：

生物活性：具有植物毒性（allelopathy），可抑制其他植物生长，同时展现抗菌、抗寄生虫特性；
氧化还原特性：作为电子传递介质参与生物化学反应；
显色反应：接触空气氧化后产生深褐色沉淀，这一特性使其曾被用作天然染料。

应用领域：

生态研究：解释黑胡桃林下植被稀疏现象的化感作用机制（来源：美国农业部林务局）；
医药开发：针对肿瘤细胞的选择性毒性研究（来源：NCBI化合物数据库）；
传统应用：美洲原住民曾利用其抗寄生虫特性处理皮肤感染。

安全信息：根据《化学物质毒性数据库》，该化合物对哺乳动物具低毒性（LD50大鼠口服100mg/kg），但高浓度接触可能引起皮肤刺激。

网络扩展解释

“胡桃皮酸”是一种有机化合物，其英文翻译主要有两种形式：juglandic acid 和nucin。以下是综合解释：

基本定义
胡桃皮酸是从胡桃（学名Juglans regia）的果皮或相关植物中提取的天然有机酸，可能与胡桃的药用或化学特性相关。其英文名“juglandic acid”直接来源于胡桃属植物学名Juglans。
应用领域
根据的医学相关标注，该物质可能用于传统医药领域，但具体药理作用及现代医学应用需进一步专业文献支持。
化学信息补充
现有搜索结果未明确提供其化学式或结构式，推测可能属于酚酸类或萜类化合物（需专业资料验证）。建议通过化学数据库（如PubChem）或植物化学文献查询详细属性。
翻译差异说明
两种英文翻译中，“juglandic acid”更符合学术命名习惯，而“nucin”可能是早期文献中的别名或特定领域术语。

注意：受限于搜索结果权威性，以上解释可能存在不完整之处。如需深入研究，建议结合《植物化学》《天然产物词典》等专业资料或通过SciFinder等学术平台检索。