货币制度英文解释翻译、货币制度的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 coinage

例句：

某些国家的货币制度过去一直是金本位的。
The monetary system of certain countries used to be based on gold.

分词翻译：

货币的英语翻译：

coin; money
【计】 currency
【经】 bank currency; currency; king portait; money

制度的英语翻译：

institution; system
【医】 regime; regimen; system
【经】 system

专业解析

货币制度（Monetary System）指由国家法律或国际协定确立的货币发行、流通及管理规则体系，其核心功能在于维护经济活动中价值尺度的统一性和交易媒介的稳定性。根据《牛津英语词典》的定义，该术语对应“the set of laws and institutions by which a government controls its money supply”。以下从五个维度解析其内涵：

一、历史演变与类型划分货币制度经历了商品货币（如金本位）、信用货币（法定纸币）和数字货币三个阶段。国际清算银行（BIS）2024年报告指出，87%的中央银行已开展数字货币研究，标志着制度创新进入新纪元。典型制度类型包括：

金属本位制（如1816年英国金本位）
信用货币制（1971年后美元体系）
混合货币制（现代加密货币监管框架）

二、核心构成要素中国人民银行《货币政策执行报告》明确制度的四要素：

货币材料规定（如人民币的纸张防伪标准）
发行准备制度（外汇占款与国债组合担保）
汇率形成机制（浮动/固定汇率选择）
跨境流通规则（资本项目可兑换程度）

三、现代制度挑战美联储研究显示，2023年全球跨境支付中46%使用美元，凸显制度外溢效应。当前面临三大矛盾：

数字货币匿名性与反洗钱要求冲突
货币政策独立性与汇率稳定目标悖论
特别提款权（SDR）改革滞后于经济格局变化

四、国际比较视角国际货币基金组织（IMF）《汇率安排与汇兑限制年报》对比显示：

欧元区：超主权货币联盟
香港：货币发行局制度
新加坡：管理浮动汇率制三种模式分别体现货币主权让渡程度差异

五、法律基础与执行机制我国《中国人民银行法》第4-5章规定人民币为法定偿债货币，禁止代币发行融资（ICO）等创新边界。美国《联邦储备法》第16条则详细规范美元发行准备要求，两者体现大陆法系与普通法系在制度设计中的路径差异。

网络扩展解释

货币制度是指一国政府以法律形式确定的货币流通规则、结构及组织管理体系的总称，其核心目标是保障货币职能的正常发挥和货币流通的稳定。以下是详细解释：

一、基本定义

货币制度是国家对货币要素（如材料、单位）、流通方式及管理机制的法律规范。它随着商品经济发展而逐步形成，经历了从金属货币到信用货币的演变过程。例如，中国现行的人民币制度即属于信用货币制度。

二、主要内容

货币要素
- 确定本位币材料（如历史上的金银）和货币单位（如人民币的“元”）
- 规定主币与辅币的铸造发行权限（如央行垄断纸币发行权）
流通规则
- 明确货币法定支付能力（如无限法偿与有限法偿的区别）
- 建立准备金制度（如黄金储备对货币发行的约束）
管理体系
包括货币政策制定机构（如中国人民银行）、商业银行和其他金融机构的分工协作。

三、分类方式

分类依据	主要类型	特点示例
作用范围	国家/国际/区域性货币制度	欧元区实行区域性统一货币制度
货币属性	金属/信用货币制度	金本位制下纸币可兑换黄金

四、历史演变

金属货币阶段（16-19世纪）：银本位→金银复本位→金本位
信用货币阶段（20世纪后）：纸币与电子货币脱离贵金属支撑

当前全球普遍实行不兑现信用货币制度，其稳定性依赖于国家信用和宏观经济调控能力。如需更完整的发展脉络，可参考黄达《金融学》等专业文献。