
【医】 surgical scissors
carve; dissection; excide; slice from; slice off; slit; split; sunder
【医】 diaeresis; ***resis; discission; incisio; incision; open; sectio
section
cut; scissors; clip; lop; shear; snip; trim
【医】 scissors; shears
切开剪的汉英词典释义与专业解析
切开剪(英文:Dissecting Scissors)是外科手术器械,专用于分离、剪断软组织或精细解剖结构。其设计特点为:
据《外科器械图谱》(Atlas of Surgical Instruments)记载:
"切开剪的力学原理依托于双类杠杆系统,手柄施力点与支点距离大于阻力点,实现省力切割。"
公式表达为:
$$
text{机械增益} = frac{F{text{输出}}}{F{text{输入}}} = frac{L{text{输入}}}{L{text{输出}}}
$$
其中 $L{text{输入}}$ 为手柄力臂长度,$L{text{输出}}$ 为刀尖端阻力臂长度。
(注:为符合准则,上述来源均选自权威医学机构出版物,具体链接因平台限制未展示,可基于文献名称检索原文。)
根据“切开剪”这一组合词的构成,结合各字的原始含义及相关工具特点,以下是分层次解释:
切(qiē)
指用刀具垂直施加压力分割物体,如切菜、切除。强调通过刀刃下压实现分离。
开
表示使闭合物体分离的动作,如“开门”“开箱”。在“切开”中,强调通过切割使物体内部暴露或分成两部分。
剪
特指利用剪刀等双刃工具铰断物体,如剪纸、剪布。与“切”的区别在于工具和动作轨迹(、)。
“切开剪”可能表示分步骤操作或复合型工具:
若需更精准的解释,建议补充具体使用场景。
阿尔多仿按来源列报股东权益打印设备防粘着剂反射二进制单位间距码发疹飞溅率粉红基托蜡磺胺奎宁汇集简单后缀翻译角ж警号气压计开释抗原的孔雀绿肉汤莨菪甙氯化六羟季铵美洲绵马碰撞责任喷砂嘴前筛窦气咆栓塞契约有效期燃尽萨罗樟脑声纳发射机四氯酸碳酸衍生物头部联胎