行政问题英文解释翻译、行政问题的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 administrative problem

分词翻译：

行政的英语翻译：

administration
【医】 administration

问题的英语翻译：

issue; problem; question; trouble
【计】 sieve problem
【经】 subject

专业解析

一、术语定义与核心含义

行政问题（Administrative Problem）在汉英词典中通常指政府或组织在实施管理职能过程中产生的矛盾、争议或执行障碍。其核心特征包括：

主体特定性：涉及行政机关、公共机构或其授权组织的管理行为（《现代汉语词典》第7版）。
内容范畴：涵盖政策执行偏差、资源配置纠纷、程序违规、公共服务缺失等（《牛津法律词典》）。
法律关联性：多数行政问题需通过行政复议、行政诉讼等法定途径解决（《中华人民共和国行政诉讼法》第二条）。

二、分类框架与典型场景

根据行为性质可分为四类：

程序性问题
如行政许可超期审批、听证程序缺失等违反法定流程的行为（参考：国务院《行政许可法》第46条）。

实体性问题
包括行政处罚证据不足、自由裁量权滥用等决定内容瑕疵（案例：市场监管总局2023年度执法报告）。

效能性问题
涉及行政效率低下、跨部门协作失灵等管理效能缺陷（来源：中国行政管理学会《政府效能评估白皮书》）。

合规性问题
典型如违规收费、越权执法等权力边界争议（依据：《法治政府建设实施纲要（2021-2025年）》）。

三、权威来源参考

学术定义
《行政法学》（姜明安著）界定行政问题为“公权力行使过程中引发的权利义务争议”，强调其公法属性。

国际对照
世界银行《全球治理指标》将行政问题纳入“政府效能”维度，量化评估政策执行质量（WBG数据库）。

政策文件
中共中央《法治中国建设规划》明确“健全行政争议实质性化解机制”为关键治理路径（中国政府网公开文件）。

注：行政问题与法律问题的核心区别在于——前者聚焦管理过程瑕疵，后者关注权利义务的实体认定；实践中二者常呈交叉关系（最高人民法院指导案例第118号）。

网络扩展解释

“行政”是一个多维度概念，其核心含义涉及国家管理、公共事务执行及组织内部运作。以下是综合多个权威来源的解释：

一、基本定义

行政指国家行政机关或依法授权的组织，执行法律、政策并管理公共事务的活动。它既包括国家层面的政务管理（如内政、外交、财政等），也涵盖企事业单位的内部管理流程。

二、核心范畴

狭义行政
特指国家职能中除立法、司法之外的所有职能，如政策执行、社会服务等。例如税务机关征税、教育部门管理学校均属此类。
广义行政
泛指一切社会组织的管理活动，涵盖企业、团体等非政府机构的组织、协调、监督等行为。例如公司内部的流程审批、资源配置也属于行政范畴。

三、关键特征

执行性：区别于立法的决策职能，行政侧重政策实施
法定性：必须依据法律法规行使职权（如《行政诉讼法》明确行政行为范围）
层级性：包含中央到地方的垂直管理体系，以及内部监督机制（如行政复议）

四、相关机制

当公民或组织认为行政行为损害其权益时，可通过行政复议（行政机关复查）或行政诉讼（司法审查）寻求救济。例如对罚款决定不服，可向上一级机关申请复议。

五、延伸理解

在企业管理中，行政工作常涉及文档处理、会议协调、后勤保障等支持性职能，虽不直接创造利润，但为组织运作提供必要基础。