海草灰盐英文解释翻译、海草灰盐的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 kelp salt

分词翻译：

海草灰的英语翻译：

kelp
【化】 British barilla; kelp ashes

盐的英语翻译：

sal; salt
【医】 halo-; sal; salt

专业解析

海草灰盐（hǎi cǎo huī yán）是传统制盐工艺中通过焚烧海藻获取灰分后提炼的矿物质盐。该物质主要成分为氯化钠（NaCl），并富含钾、碘、镁等微量元素，其化学组成可表示为： $$ text{NaCl} + text{K}_2text{CO}_3 + text{MgCO}_3 + text{I}_2 $$ 据《中国海洋药物大辞典》记载，这种制盐法可追溯至明代福建沿海地区，渔民将马尾藻、石莼等海草晾干焚烧，通过滤取灰分溶液蒸发结晶。现代分析显示，海草灰盐的碘含量达到150-200μg/100g，高于普通食盐的30μg/100g（Journal of Ethnopharmacology, 2018）。英国剑桥大学食品史研究中心档案显示，类似工艺在苏格兰赫布里底群岛曾用于制作传统面包发酵剂。需注意该类盐因含碳酸钾呈弱碱性，不宜替代普通食盐直接食用。

网络扩展解释

“海草灰盐”是一种通过燃烧海草获取灰分后加工制成的盐类物质，其名称包含以下含义：

成分与来源
海草灰盐的主要成分是海草燃烧后的灰分（kelp ashes）中所含的盐类物质，包括氯化钠（食盐的主要成分）、钾、镁、碘等矿物质。这种盐的原料来自海洋植物（如褐藻等），因此可能含有比普通食盐更丰富的微量元素。
传统制盐工艺
其制作方法属于古代利用草木灰提取盐分的方式之一：将海草晒干焚烧成灰，再通过浸泡、过滤、蒸发等步骤析出盐分。这与内陆地区用草木灰制盐的原理类似，但原料更依赖海洋植物。
名称的英文对应
在英语中，“海草灰盐”被称为“kelp salt”，其中“kelp”特指褐藻类海草，“salt”即盐。海草灰（kelp ashes）本身在化工领域也有应用，例如提取碘元素。

补充说明：现代制盐技术普及后，这种传统方法已较少使用，但海草灰盐因富含矿物质，仍可能用于特殊饮食或健康产品中。需注意，其成分可能因海草种类和加工工艺差异而有所不同。