滚筒式制丸机英文解释翻译、滚筒式制丸机的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 rotary pellet press

platen; roller; tumbling box
【机】 tumbler; tumbling barrel; tumbling mill

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

make; manufacture; restrict; system; work out
【计】 SYM
【医】 system

bolus; pellet; pill

chance; crucial point; engine; machine; occasion; organic; pivot; plane
flexible
【医】 machine

滚筒式制丸机（Rotary Pellet Machine）是一种通过机械挤压和滚动成型原理，将粉末状原料加工成球形或类球形药丸的制药设备。该设备在中药制剂、食品加工及化工领域广泛应用，其核心功能是实现物料的高效成型与均质化处理。

结构组成：主体由滚筒、传动系统、送料装置和控制系统构成。滚筒采用不锈钢材质并设计有特定倾角，通过电机驱动实现匀速旋转，配合刮刀装置完成物料的连续滚动压实。部分高端机型集成温控模块，可适应热敏性材料的加工需求。

工作原理：物料经送料系统进入滚筒后，在离心力与重力作用下形成螺旋运动轨迹。粉末颗粒通过反复挤压、碰撞和摩擦作用逐渐致密化，最终形成符合药典标准的球形颗粒。成型粒径可通过调节滚筒转速（公式：$v = frac{πDN}{60}$，其中D为滚筒直径，N为转速）和送料速度精准控制。

技术优势：相较于传统制丸工艺，该设备具有成型率高（≥95%）、丸重差异小（RSD<3%）及批间稳定性强的特点。中国食品药品检定研究院2024年发布的《制药机械性能评估报告》指出，符合GMP标准的滚筒式制丸机能有效降低生产过程中交叉污染风险。

滚筒式制丸机是一种通过滚筒结构将药物原料加工成丸剂的专用设备，主要用于医药、食品等行业。以下是其核心要点：