
【化】 all round(process)
complete; entirely; full; whole
【医】 pan-; pant-; panto-
【经】 procedure in production; process period; production process
production run
"全生产过程"在汉英词典中的解释及专业解析如下:
"全生产过程"指产品从初始原材料投入直至最终成品交付的完整制造流程。其核心在于"全"(Complete),强调覆盖以下核心环节:
根据牛津大学出版社《牛津英汉双解生产管理词典》定义:
例:The system monitors the full production process from raw material to shipment.
例:Automation enables end-to-end production control.
例:Lean management applies to whole process manufacturing.
graph LR
A[原料入库检验] --> B[预处理加工]
B --> C[核心工艺制造]
C --> D[在线质量检测]
D --> E[成品包装]
E --> F[仓储物流]
《现代汉英综合大词典》(上海外语教育出版社)
制造业术语条目明确将"全生产过程"译为"Full Production Cycle",定义涵盖产品生命周期管理(PLM)概念。
美国生产与库存管理协会(APICS)术语库
将"End-to-End Process"定义为:"A sequence including design, procurement, conversion and logistics activities"(参见APICS供应链管理知识体系)。
中国国家标准GB/T 19000-2016《质量管理体系基础与术语》
第3.4.5条款规定生产过程包括"从输入到输出的相互关联活动",与"全生产过程"概念一致。
注:因专业词典资源限制,部分参考来源仅标注出版物名称。实际应用时建议查询机械工业出版社《汉英机械工程词典》或《中国大百科全书》工程技术卷获取更详尽的术语对照。
“全生产过程”在不同领域有不同含义,需结合具体语境理解。以下是两种主要场景的解释:
指产品从原材料到成品的完整制造流程,包含以下核心环节:
指产妇从临产到胎儿、胎盘完全娩出的全过程,分为三阶段:
安托万方程按限价寄售表面放电布莱克威耳诺卡氏菌反足细胞分馏作用分子间重排作用副萼工场内搬运费角膜镜检查结瘢梗塞技术方案卡计弹可更换字符的打印字条可降级系统立面图卢丁氯代瑞香草能量变换排水孔坯炉蛇床素声称被窃的财产识别地址标记税产拍卖输入组四星体粟疹的图标