月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

固定拉条英文解释翻译、固定拉条的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 fixed stay

分词翻译:

固定的英语翻译:

fix; moor; peg; rivet; root; secure; tackle
【计】 lock-up
【化】 anchorage
【医】 fix; fixation; fixing; fixity; immobilize; lock

拉条的英语翻译:

【机】 brace; bracing

专业解析

固定拉条(gù dìng lā tiáo)是工程、建筑或机械领域中常见的结构元件,其核心功能是通过刚性连接来增强结构的稳定性,防止位移或变形。以下是基于汉英词典视角的详细解释:


一、中文定义与功能

固定拉条指用于加固、支撑或连接结构的刚性杆件或条形构件,通常通过螺栓、焊接等方式固定在主体结构上。其核心作用是:

应用场景:常见于钢结构厂房、桥梁支撑系统、脚手架、货架及机械设备的框架加固。


二、英文对应术语解析

英文中“固定拉条”的精准译法需结合具体场景:

  1. Brace

    • 广义指任何起支撑作用的斜向或交叉构件,强调抗侧移功能(如对角拉条 diagonal brace)。
    • 例:Steel frames require diagonal braces to resist seismic forces.(钢结构需斜拉条抵御地震力)

      来源:《英汉工程技术词典》(国防工业出版社)

  2. Strut

    • 特指承受轴向压力的支撑杆,常见于机械或承重结构(如液压支柱)。
    • 例:The strut connects the beam to the column for load transfer.(支杆连接梁柱以传递荷载)

      来源:《牛津工程与技术词典》

  3. Tie Rod

    • 专指受拉力的杆件(如预应力拉杆),与“strut”形成受力互补。
    • 例:Tie rods in trusses prevent separation of structural members.(桁架中的拉杆防止构件分离)

      来源:ASCE(美国土木工程师学会)术语库


三、技术参数与设计要点

固定拉条的设计需考虑以下关键因素:


四、行业标准与安全规范

国内设计需遵循:


参考资料(非虚构来源示例):

  1. 中国建筑工业出版社. 《英汉土木工程词典》. 2018.
  2. American Institute of Steel Construction. Specification for Structural Steel Buildings. 2022.
  3. 中华人民共和国住房和城乡建设部. 《钢结构设计标准》GB 50017-2017.

网络扩展解释

“固定拉条”是一个工程术语,主要应用于钢结构领域,其含义与作用如下:

一、基本定义

固定拉条是钢结构中的一种圆钢构件(),通过拉力作用连接并固定檩条、支撑等部件,防止结构变形。常与撑杆(圆管)配合使用,形成稳定的受力体系()。

二、核心作用

  1. 约束位移
    设置在檩条上/下翼缘附近,通过拉力限制檩条的侧向位移()。
  2. 传递荷载
    将风荷载等横向力传递到刚性支撑体系,避免局部受力过大()。
  3. 协同受力
    与撑杆配合形成“拉-压”组合结构,既承受拉力也能抵抗压力()。

三、典型应用场景

四、技术要点

其他领域如电视支架的“拉条”指物理固定装置(),游戏术语中的“拉条”则指加速行动机制(),需根据具体语境区分。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苯基水杨酸边界拟合电脑操作二次合金赋闲横髁道厚脸皮将密码译成正常语言减疲劳的距骨头卡普斯氏反射可决定的雷达航空术两段脱硫脲基琥珀酸佩利阿氏核偏身传出性共济失调平滑问题评价的议价的全胶制件舌侧髓的审判组织顺9-二十碳烯酸斯-艾二氏疗法丝光通过终端设备的数据传送图像显示维司托隆