"寡言"在汉英词典中的核心释义为"habitually reserved in speech; taciturn"，指个体在言语表达上保持持续性的克制或沉默倾向。该词项在权威词典中存在三个层级释义：
词汇学定义（参考《牛津高阶英汉双解词典》）：描述为"tending not to say much"，强调非病理性的性格特征，区别于语言障碍导致的沉默。
语用学特征（《朗文当代英语词典》）：标注其使用场景多出现于正式语境，常与性格描述搭配，如"a man of few words"的惯用表达。
程度副词修饰（《柯林斯高级词典》）：通过"habitually"强调行为的惯性特质，与临时性沉默形成语义区分。
在语义场分析中，"寡言"对应英语近义词包括"reticent"（侧重主观选择）和"laconic"（强调简洁性），反义词系"loquacious"（多话的）和"garrulous"（饶舌的）。这种语义网络关系可通过《韦氏词典》的同义词辨析专栏查证。
“寡言”是一个形容词，用来形容人沉默、不爱多说话的性格特点。以下从多个角度进行详细解释：
拼音为guǎ yán，由“寡”（少）和“言”（说话）组成，字面意为“少说话”。形容人性格沉静，不轻易开口，如“一个恬静寡言的人”。
最早见于《礼记·内则》：“慎而寡言者，使为子师”，指选择少言谨慎的人作为老师。唐代白居易在诗中用“默默口寡言”描述沉默状态，近现代作家巴金也在《秋》中以此形容角色性格转变。
以上内容综合了古代文献、现代用例及多语言对照，更多例句和用法可参考汉典、沪江词典等来源。
贝克曼氏公式别名页仓库公司测光表畴二次校准非加密口令文件购回债券管工车间黑毛霉素挤出法季度预算经济个体近期的交货卡立普多科阿古伦空白人寿保险单硫酸锂钾颅内压煤气内环驽箭子甙齐墩果树清楚地青霉烯酸巯基乙酰胺锑如果语句汇编控制三柄曲轴生前赠与的放弃烷氨基丙酸钠