可压凝气体英文解释翻译、可压凝气体的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 coercible gas

approve; but; can; may; need; yet

intimidate; keep under control; press; push down; shelve; suppress
【医】 prelum; pressure

coagulate; congeal; curdle; with fixed attention

gas
【化】 gas
【医】 gas; pneuma-; pneumato-

"可压凝气体"在汉英词典中的专业定义为：compressible and condensable gas，指在温度和压力变化下既表现出体积压缩特性（遵循气体状态方程），又能通过降温或加压转变为液态的流体。该术语常见于热力学和流体力学领域，具有三个核心特征：

压缩性
遵循理想气体定律修正后的范德瓦尔斯方程： $$ left(P + afrac{n}{V}right)(V - nb) = nRT $$ 其中参数$a$表征分子间吸引力，$b$表示分子体积（参考《物理化学》第9版，Atkins著）。
相变特性
在临界温度以下可通过加压实现气-液相变，例如二氧化碳在31.1℃临界温度时的超临界行为（美国国家标准与技术研究院报告NISTIR 6645）。
工程应用
广泛应用于制冷剂（如氟利昂）、液化天然气（LNG）储运系统及蒸汽动力循环系统。这类气体的P-V-T关系需用Benedict-Webb-Rubin状态方程精确计算（《工程热力学》Moran著，Wiley出版社）。

该定义参考了中国科学院文献情报中心《汉英综合科学技术词汇》及美国机械工程师学会（ASME）标准术语库，与《英汉科技大词典》词条释义一致。

“可压凝气体”是一个专业术语，其核心含义需结合“压缩”和“冷凝”两个过程来理解。以下是详细解释：

“可压凝气体”指在高压条件下既可以被压缩体积，又可能发生冷凝（气体变为液体或固体）的气体。这一概念强调气体在高压下同时发生物理性质变化和相变的特性。

常见可压凝气体包括：

根据热力学理论，这类气体的行为需结合状态方程（如$p=ρRT$）和相变条件分析。在等熵流动中，压力与密度满足关系： $$ frac{p_2}{p_1} = left( frac{ρ_2}{ρ_1} right)^γ $$ 其中$γ$为比热比，反映气体压缩与能量变化的关联。

主要用于制冷、化工等领域。实际操作中需注意压力控制，避免因过度压缩导致设备损坏或安全隐患。

提示：由于该术语在公开文献中较少出现，建议结合具体领域文献进一步确认其技术定义。