抗冲橡胶英文解释翻译、抗冲橡胶的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 impact resilience rubber

contend with; defy; fight; refuse; repel; resist
【医】 Adv.; contra-; ob-

charge; clash; rinse; rush
【机】 buck

balata; rubber
【化】 rubber
【医】 gum-elastic; rubber
【经】 rubber

抗冲橡胶（Impact-Resistant Rubber）是一种经过特殊配方设计和工艺处理的弹性材料，其核心功能在于吸收或分散机械冲击能量，降低材料因外力撞击、振动产生的形变或损伤。该材料广泛应用于工业防护、交通设施及精密设备领域，其特性包含以下三方面：

材料组成与改性机制
抗冲橡胶通常以天然橡胶（NR）或合成橡胶（如丁苯橡胶SBR、氯丁橡胶CR）为基体，通过添加补强剂（如炭黑、二氧化硅）、增塑剂及抗老化剂提升机械性能。例如，炭黑填充可提高材料的撕裂强度和耐磨性（来源：Rubber Chemistry and Technology, 2022）。部分高端配方会引入纳米黏土或碳纤维，进一步优化动态抗冲击性能。
性能参数与测试标准
根据ASTM D2632标准，抗冲橡胶的冲击回弹性需达到60%以上，动态压缩永久变形率需低于15%。其关键指标还包括邵氏硬度（通常为50A-80A）和拉伸强度（≥15 MPa）（来源：ASTM International标准手册）。
工业应用场景
在汽车制造业中，抗冲橡胶用于发动机悬置件和减震衬套；在建筑工程中，用于桥梁支座和抗震垫片。例如，港珠澳大桥的隔震装置即采用多层抗冲橡胶与钢板复合结构，有效抵御地震荷载（来源：中国交通建设集团技术白皮书）。

“抗冲橡胶”是一种具有抵抗冲击或震动能力的橡胶材料，其名称可从以下角度解析：

词义分解
- 抗：意为“抵抗、承受”，对应英文"resist"或"withstand"。
- 冲：指“冲击、冲力”，对应"impact"或"shock"。
- 橡胶：弹性高分子材料，英文为"rubber"。
专业定义在化工领域，抗冲橡胶的英文术语为impact resilience rubber（），强调材料在受冲击后能快速恢复原状的特性。这类橡胶通常通过添加增韧剂、调整分子结构或复合其他材料（如纤维）来提升抗冲击性。
核心特性
- 高弹性模量
- 能量吸收能力强
- 抗疲劳性能优异

此类材料广泛应用于汽车减震器、工业缓冲垫、运动器材防护层等需要缓冲机械冲击的领域。