事后析误常式英文解释翻译、事后析误常式的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【电】 postmortem routine
分词翻译:
事后析误的英语翻译:
【电】 postmortem
常式的英语翻译:
routine
【电】 routine
专业解析
"事后析误常式"是一个结合了中文表达和计算机科学概念的术语,主要用于描述在系统运行(尤其是出现故障或错误)后,用于分析原因和调试的特定程序或例行程序。从汉英词典角度解析其核心含义如下:
-
术语拆解与英译对照
- 事后 (Shìhòu): 指事件发生之后。对应英文:Post-hoc 或Postmortem。强调在事件(如程序崩溃、系统故障)发生之后进行的操作。
- 析误 (Xī wù): 指分析错误、剖析失误。对应英文:Error Analysis 或Debugging。核心在于找出错误发生的原因、位置和性质。
- 常式 (Chángshì): 在计算机科学中常指“例行程序”或“例程”。对应英文:Routine。指一套预设的、可重复执行的步骤或程序。
- 整体英译:Postmortem Error Analysis Routine 或Post-hoc Debugging Routine。指一种在程序或系统运行结束(尤其是异常结束)后自动或手动启动的、专门用于收集错误信息、分析故障原因的程序化流程。
-
核心功能与应用场景
该“常式”的核心目的是在问题发生后,系统地收集关键数据(如内存转储、日志文件、寄存器状态、堆栈跟踪等),为开发者或维护人员提供详尽的现场信息,以便:
- 定位错误根源: 精确找出导致程序崩溃或行为异常的代码位置或逻辑缺陷。
- 分析错误原因: 理解错误发生的上下文和具体诱因(如数据异常、资源耗尽、逻辑错误等)。
- 生成诊断报告: 自动或辅助生成包含关键错误信息的报告,便于后续修复和记录。
- 应用场景: 广泛应用于操作系统内核调试、大型软件系统(如数据库、服务器应用)的故障诊断、嵌入式系统调试等领域。当程序发生严重错误(如段错误、访问违例)时,操作系统或运行时环境可能会自动触发此类析误常式。
-
技术实现要点
- 数据捕获: 常式需具备在故障发生时捕获关键运行时状态的能力,这通常需要操作系统或硬件支持(如生成核心转储文件)。
- 信息记录: 将捕获的信息(堆栈、变量值、内存映像等)持久化存储到文件或日志中。
- 分析接口: 提供工具(如调试器)加载和分析捕获的数据。
- 自动化程度: 可以是完全自动化的(如生成崩溃报告),也可以是半自动化的,需要人工介入分析。
权威参考来源:
- 计算机科学术语定义: 对于“Routine”、“Debugging”、“Core Dump”等基础概念,可参考权威的计算机科学词典或百科全书,如《牛津计算机科学词典》或《IEEE 标准术语词典》中相关条目。这些资源提供了术语的标准化定义和背景知识。
- 操作系统与调试技术文档:
- Microsoft Docs - Minidump 文件: 详细解释了 Windows 系统中用于事后调试的小型转储文件(Minidump)的概念和作用,这是“事后析误常式”的一种具体实现 。
- GDB (GNU Debugger) 手册 - 分析核心转储文件: GDB 是最常用的调试器之一,其手册详细说明了如何加载和分析程序崩溃后生成的核心转储文件(Core Dump),这是执行“事后析误”的关键步骤 。
- Linux man page - core(5): Linux 系统的 man page 详细说明了核心转储文件的生成机制、格式和配置选项,这是 Linux 环境下“事后析误常式”的基础 。
- 软件开发实践: 关于在软件开发中实施系统化的崩溃报告和事后分析流程(这包含了“析误常式”的设计和使用),可以参考软件工程领域的经典著作或知名科技公司的工程实践博客,其中会强调此类机制对于提高软件稳定性和可维护性的重要性 。
网络扩展解释
“事后析误常式”是一个组合词,需拆解为“事后”“析误”“常式”三部分理解,结合搜索结果解释如下:
一、事后(shì hòu)
指事情发生或处理结束之后的时间段,强调时间上的滞后性。
- 来源: 汉典及权威词典均定义为“事情发生或处理、了结以后”,如“事后他才了解真相”。
- 近义词:过后;反义词:事前、事先。
二、析误
由“析”与“误”组合而成,指分析错误或解析失误。
- 析:解析、分析,如“析因”“析理”。
- 误(wù):
- 基本义:错误、谬误(如“误入歧途”)。
- 引申义:耽误(如“误了行程”)。
- 析误可理解为“对错误进行解析”或“分析失误原因”。
三、常式
“常”指常规、固定,“式”指模式或程序,合指常规流程或固定模式。
- 示例:计算机术语中,“常式”可对应“routine”(例行程序),即按固定步骤执行的操作。
四、整体含义
“事后析误常式”可解释为:在事件结束后,按照既定流程对错误或问题进行系统性分析的常规方法。
- 应用场景:
- 项目管理中的“事后复盘”;
- 软件测试后的错误排查流程;
- 质量管理中的缺陷分析机制。
补充说明
该词可能是特定领域(如技术、管理)的自创术语,建议结合上下文进一步确认具体含义。若需更精准解释,可提供更多使用场景或领域信息。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
【别人正在浏览】