开放型契约英文解释翻译、开放型契约的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 open-end contract

分词翻译：

开放的英语翻译：

be open to; come into bloom; dispark; open
【医】 patefaction; patency

型的英语翻译：

model; mould; type
【医】 form; habit; habitus; pattern; series; Ty.; type
【经】 type

契约的英语翻译：

bargaining; bond; contract; covenant; deed; indent; indenture; obligation
pact; stipulation
【经】 agreement; agreements; bargain; compact; contract; deed; indenture
instrument; title deed

网络扩展解释

关于“开放型契约”这一概念，目前可检索的公开资料中并无直接对应的专业术语定义，但结合“契约”的基本含义及“开放型”的词汇特征，可作以下分点解释：

核心词义解析
- 契约：指双方或多方基于协议达成的约束性文书或约定，形式包含书面合同（如商业协议）或精神共识（如道德承诺）。
- 开放型：通常指结构灵活、条款非固定化，允许根据实际情况动态调整的特性，常见于金融、国际合作等领域（如开放型基金、开放型条款）。
组合词的可能含义
推测“开放型契约”可能指一种非闭合式协议，其特点包括：
- 条款可扩展：允许在履行过程中补充或修订内容，例如框架协议中未明确细节可后续协商。
- 对象范围广：适用于多主体或动态变化的合作方，如多方参与的环保公约。
- 动态适应性：能根据外部环境变化（如政策、市场）调整权利义务关系。
应用场景示例
此类契约可能出现在以下领域：
- 商业合作：初创企业间的战略联盟协议，保留未来业务拓展空间。
- 国际条约：气候变化协定中各国承诺可随技术进步逐步提高减排目标。
- 劳动关系：灵活用工合同中约定工作内容随项目需求调整。

建议：由于该词并非法律或学术领域的标准术语，若需精准解读，请提供具体语境或参考来源。当前解释基于“开放型”的常规语义与契约基础定义推导得出。

网络扩展解释二

什么是《开放型契约》

《开放型契约》是一种与传统契约不同的协议类型，它允许一方在后续阶段进行修改或添加条款，而不需要重新谈判全面协议。这种协议的灵活性允许保持更好的合作关系和追求更好的业务机遇。

中文拼音与英语解释翻译

开放型契约 - kāi fàng xíng qiān yuē
Open-ended Contract - 一份允许修改和添加条款的协议

英文读音

/ˈoʊpənˈɛndəd ˈkɑntrækt/

英文的用法（中文解释）

Open-ended Contract指的是一种可以在协议期限内进行条款修改或添加的合同。这种协议适用于合作关系稳定但仍有可能需要变动的场景，如商业并购、人才招聘等。

英文例句（包含中文解释）

Our partnership is based on an open-ended contract, which gives us the flexibility to adapt to changes in the market.（我们的合作关系基于一份开放型契约，这使我们能够适应市场变化。）

英文近义词（包含中文解释）

Flexible Contract - 一份具有灵活性的合同

英文反义词（包含中文解释）

Fixed Contract - 一份不可更改或修改的合同

英文单词常用度

根据Google Ngram Viewer统计，Open-ended Contract自20世纪60年代以来一直保持稳定的使用频率。