开创英文解释翻译、开创的近义词、反义词、例句

英语翻译：

auspicate; inaugurate; initiate; start

分词翻译：

开的英语翻译：

unclose
【化】 carat
【医】 carat

创的英语翻译：

achieve; start; wound
【经】 set

网络扩展解释

“开创”是一个汉语词语，拼音为kāi chuàng，核心含义是开始建立、创建或开拓新事物，强调从无到有的开端性作用。以下从多个角度展开解释：

一、基本释义

词义
- 开辟与建立：指首次建立或创建某种事业、局面、国家等，如“开创历史新纪元”“开创社会主义事业”。
- 开拓与创新：强调在原有基础上突破传统，如“开创全新商业模式”。
词性
作为动词使用，通常搭配抽象名词（如事业、局面）或具体领域（如学派、制度）。

二、文献与历史用例

古代典籍
- 南朝谢灵运《山居赋》自注提到“开创卜居”，指开拓居住之地。
- 元代郑光祖《伊尹耕莘》中“开创乾坤”形容帝王建立国家基业。
- 宋代秦观《治势上》以汉代文景帝继承高祖“开创”基业为例，说明治国需延续与革新结合。
现代应用
常用于描述企业、科技或社会领域的创新，如“开创互联网新时代”“开创环保新举措”。

三、近义词与对比

近义词：创始、首创、创办（强调“从零开始”）；开拓、开辟（侧重“扩展新领域”）。
反义词：沿袭、继承（延续已有模式）；终结、废止（结束旧事物）。

四、实际用法举例

句子示例
- “他开创了量子力学的新研究方向。”
- “这家百年老店开创于清末民初。”
- “只有勇于突破，才能开创未来。”
搭配扩展
- 抽象对象：局面、时代、学派、先河；
- 具体对象：企业、王朝、制度。

五、英文翻译与扩展

英文对应词包括start（启动）、found（创建）、initiate（发起）等。例如：

“开创事业”可译为 initiate a career；
“开创先例”可译为 set a precedent。

通过以上分析，“开创”既包含历史沉淀的厚重感，也适用于现代社会的创新语境，其核心始终围绕“从无到有的开端性贡献”。如需更多例句或深入探讨，可参考古籍原文或现代词典释义。

网络扩展解释二

开创

“开创”是一个常见的汉语词汇，它的拼音为“kāi chuàng”。它的英语解释为“to create; to initiate; to start”，意为创造、发起或启动。

在英语中，“开创”的读音为“kāi chuàng”，音调上升后又下降。

在英文用法中，“开创”可以用作动词或名词，通常用于表示新的开始或创新。例如：

中国改革开放开创了一个崭新的时代。
科学家们不断努力开创新的研究领域。

英文例句

下面是一些英文例句，包含了“开创”的中文解释：

The opening up of China has created a new chapter in history. (中国的开放创造了历史新篇章。)
The artist has initiated a new style in painting. (这位艺术家开创了绘画的新风格。)

英文近义词

以下是一些与“开创”相关的英文近义词及其中文解释：

inaugurate - to initiate, commence (开创、开始)
commence - to start, begin (开始、着手)
initiate - to start, begin (开始、发起)

英文反义词

以下是一些与“开创”相关的英文反义词及其中文解释：

terminate - to end, conclude (结束、终结)
abolish - to end, eliminate (废除、取消)
halt - to stop, pause (停止、中断)

英文单词常用度

根据词频统计，作为一个常见的汉语词汇，“开创”在英文中的出现频率不太高，属于常用词汇的中等水平。