均分到货英文解释翻译、均分到货的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 split delivery

分词翻译：

均分的英语翻译：

average; divide equally; share
【医】 divide; equipartition
【经】 go shares; split

到的英语翻译：

arrive; go to; reach; to
【医】 ak-

货的英语翻译：

goods; money
【机】 stitching

专业解析

"均分到货"是商贸与物流领域常见的中文术语，指在供应链管理中按预定比例或数量平均分配货物到不同收货点的操作模式。根据《现代汉语词典（第7版）》对"均分"的定义，该词表示"平均分配"（equally divided），而"到货"在《牛津英汉双解大词典》中解释为"goods arrival"，即货物抵达指定地点的过程。

从国际贸易实务角度，该术语对应英文表述通常为"equal distribution of goods delivery"，强调货物在时间、数量和接收方三个维度的均衡分配。例如在跨境运输中，供应商可能将总订单拆分为若干等量批次，按照合同约定的时间表分别送达不同港口或仓库，这种操作既能降低仓储压力，又能提高资金周转效率。

中国海关总署2023年发布的《进出口货物通关指南》指出，均分到货模式需特别注意报关单与实货的批次对应关系，建议采用"一单一报"制度。世界贸易组织（WTO）的《贸易便利化协定》第7.6条也提及，该配送方式应符合原产地规则中的"实质性改变"判定标准。

网络扩展解释

“均分到货”并非标准术语，但结合“均分”的通用含义和“到货”的语境，可理解为货物到达后按均等原则分配。具体解释如下：

核心定义
“均分”指将事物平均分配，确保各部分数量或质量相等（）。结合“到货”，可推测该词描述的是货物到达后，通过公平分配方式分发给不同接收方的过程，例如将一批到货商品均分给多个仓库、门店或客户。
应用场景
- 供应链管理：如多个销售点共享同一批到货库存，按需求均分以避免某地缺货。
- 团体采购：集体订购的商品到货后，按人数或出资比例均分给参与者（）。
- 资源调配：在应急物资分配中，按受灾区域需求均分到货的救援物资，体现公平性。
注意事项
实际分配时需考虑具体情境，如接收方的实际需求、货物属性（是否可分割）等，可能需调整“均分”的严格性，采用加权分配或其他灵活方式。

若需更具体的行业案例或数学公式（如均分计算），可补充说明进一步探讨。