飓风英文解释翻译、飓风的近义词、反义词、例句

英语翻译：

cyclone; flurry; hurricane

对于这地势很低的海滨地区，飓风将是一场灾难
A hurricane would be a calamity for this low-lying coastal region.
外面飓风呼啸著。
The hurricane screamed outside.
飓风每小时73英里。
The hurricane has a speed of 73 miles per hour.
飓风在英国非常罕见。
Hurricanes are uncommon in England.

wind
【医】 anemo-

飓风（hurricane）指形成于热带或副热带海洋表面的强烈气旋性风暴，持续风速需达到每小时119公里（74英里）或以上。根据国际气象组织定义，飓风特指发生在北大西洋、东北太平洋的热带气旋，与西北太平洋的"台风"属同类天气现象但命名不同。

从结构特征看，飓风包含三个核心部分：

其形成需要同时满足四个基本条件： $$ begin{aligned} &text{海水温度}geq26.5℃ &text{大气垂直不稳定} &text{低层湿度充足} &text{科里奥利力作用} end{aligned} $$

世界气象组织数据显示，全球每年平均生成80-90个热带气旋，其中约半数达到飓风强度。美国国家海洋和大气管理局（NOAA）的观测表明，飓风登陆时可能引发3-6米的风暴潮，24小时降雨量最高可达1000毫米。

该术语的词源可追溯至玛雅神话中的风暴之神"Huracán"，16世纪西班牙殖民者将其引入欧洲语言。现代汉语词典（第7版）明确标注其与台风的本质区别在于发生地域不同。

飓风是一种强烈的热带气旋，其含义和特点可综合以下信息解释：

基本定义
飓风指大西洋和北太平洋东部形成的风速≥32.7米/秒（12级以上）的热带气旋。它常伴随狂风、暴雨和巨浪，中心存在“风眼”，且风眼越小破坏力越强。
形成条件
需温暖海水蒸发提供能量，水蒸气释放热量形成低压带，逐渐发展为旋转的环流系统。这一过程与台风类似，但与台风的区别仅在于发生地域：西北太平洋和南海的同类气旋称“台风”，而大西洋、加勒比海等地则称“飓风”。
国际分类标准
按风力等级划分：
- 8-9级：热带风暴
- 10-11级：强热带风暴
- ≥12级：飓风（或台风）
延伸含义
在汉语中，“飓风”可泛指12级以上的强风，或用于比喻猛烈的影响力（如“舆论飓风”）。

若需了解飓风的具体案例或防灾知识，可参考气象机构发布的完整资料。