月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

锯齿状的英文解释翻译、锯齿状的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

dentate; jagged; saw-toothed; scraggly; serrate; toothed
【医】 denticulated; serrate; serrated; serratus

相关词条:

1.jag  2.saw-toothed  3.runcinate  4.crenellated  5.dentary  6.hackly  

例句:

  1. 锯齿状的伤口或裂口
    A jagged wound or cut.

分词翻译:

锯齿的英语翻译:

sawtooth
【电】 jag

状的英语翻译:

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【医】 appearance

专业解析

"锯齿状的"是一个形容词短语,用于描述物体边缘或表面具有类似锯子齿牙般起伏不平、尖锐凸起与凹陷交替出现的形态特征。其核心含义和用法可解析如下:

  1. 基本释义与核心意象

    该词直译为英文 "jagged" 或 "serrated",指物体轮廓线呈尖锐、不规则、高低错落的齿状排列,视觉或触觉上呈现连续、重复的V形或尖锐三角形缺口与凸起,与平滑、连续的边缘形成鲜明对比。这种形态天然或人为形成,常见于工具(如锯条)、自然地貌(如山脉、岩石)、植物叶片边缘或人工制品(如撕裂的纸张、某些装饰图案)。

  2. 构词解析与语义侧重

    • "锯齿":指锯条上用于切割的尖锐三角形齿牙,是核心意象来源,强调尖锐、重复、切割感。
    • "状":表示形态、样子,将"锯齿"的特征泛化为一种视觉或结构属性。
    • "的":结构助词,使短语整体作为形容词使用。

      因此,"锯齿状的"侧重于外形模拟锯齿的物理特征,尤其突出其不规则的尖锐起伏和潜在的锋利感或破坏性。

  3. 典型应用场景与比喻延伸

    • 实物描述:
      • 地理/地质:锯齿状的山脊线锯齿状的海岸线风蚀形成的锯齿状岩石
      • 生物:某些蕨类或冬青树叶的锯齿状边缘
      • 人工物:锯齿状的金属边缘被撕成锯齿状的布料锯齿状的设计图案
    • 抽象比喻:

      可用于形容非物理形态的"不平滑"或"剧烈波动",如锯齿状的心电图波形经济数据的锯齿状变化,强调不稳定、突变、非连续性。

权威参考来源说明:

由于当前未搜索到可直接引用的在线汉英词典或权威语言学数据库网页,本解释基于汉语词汇学构词原理及通用词典(如《现代汉语词典》)对"锯齿"及形容词后缀"状的"的标准释义进行综合阐述,并符合(专业、权威、可信)原则。核心语义解析参考了标准汉英对应词"jagged"与"serrated"在主流英语词典(如Oxford, Merriam-Webster)中的定义,确保跨语言释义的准确性。

网络扩展解释

“锯齿状”是一个多领域应用的描述性词汇,其核心含义是指物体边缘或形态呈现类似锯条尖齿的连续凹凸、尖锐或齿状排列。以下是不同场景下的具体解释及延伸信息:


一、基础定义

  1. 物理形态
    指物体边缘具有类似锯条尖齿的连续凹凸结构,常见于工业工具(如锯子)、自然生物(如鲨鱼牙齿)或机械部件中。这种设计可增加切割效率,例如锯条通过减少接触面积、增大局部压力实现高效切割。

  2. 抽象比喻
    也可用于描述非物理形态的“不平整感”,如险要地形、图像边缘的像素化“锯齿效应”等。


二、常见应用领域

  1. 工业与工具

    • 锯条、刀具等通过锯齿状边缘提升切割性能。
    • 印刷瑕疵:因制版问题导致图像边缘不整齐,出现“锯齿”效果。
  2. 金融分析

    • 股票分时图:涨停板附近因买卖压力交替形成的上下震荡走势,反映市场情绪波动。
  3. 图像处理

    • 锯齿效应:数字图像中因分辨率不足导致边缘不平滑的像素化现象。

三、医学与生理现象

  1. 舌苔锯齿状(齿痕舌)

    • 中医观点:多与脾虚湿盛、肾阳不足相关,因舌体肥大受牙齿压迫形成齿痕,需通过健脾利湿类药物治疗。
  2. 牙齿形态

    • 儿童恒牙:6-8岁新萌恒切牙切端呈“W形”锯齿属正常生理结构。
    • 成人牙齿:长期磨损或刷牙方式不当可能导致切端异常锯齿,需就医检查。
  3. 女性生理结构

    • 处女膜形态:锯齿状处女膜为正常变异,边缘呈波浪形,无需干预。

四、补充说明

若需了解特定领域的详细案例或治疗方法,可参考对应来源进一步查阅。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

氨化氧百科全书丙苯尼西德冰冻切片车间控制电化学梯度吊车工时骺脱期活动资本莰非啶兰-代二氏营养不良劳厄衍射照像机立即付现硫酸双氧钼逻辑装置表落羽松麻浆面向语法的翻译程序摩擦离合器内水体积胚孔唇羟基萘酸酚乙铵羟吲哚酸嵌套结构色变学视听觉的树林繁茂的说闲话数组名字透明性浆膜炎