精制麦角英文解释翻译、精制麦角的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 ergota praeparata

分词翻译：

精制的英语翻译：

make with extra care; refine
【化】 polishing; refining
【医】 purification; rectification; refine; refinement
【经】 refine; refining

麦角的英语翻译：

ergot
【化】 ergot; ergota
【医】 clavus secalinus; ergot; ergota; rye smut; sclerotis; secale clavatum
secale coroutum; spurred rye

专业解析

精制麦角（Refined Ergot）是麦角菌（Claviceps purpurea）经人工提纯加工后的产物，其核心成分为麦角生物碱（ergot alkaloids）。该术语在汉英词典中对应"refined ergot"或"purified ergot derivatives"，特指通过现代制药工艺去除杂质、保留有效成分的标准化制剂。

根据《中华人民共和国药典》定义，精制麦角需满足以下技术标准：

总生物碱含量≥0.15%（以麦角新碱计）
水溶性浸出物≥25%
干燥失重≤12%

在临床应用方面，《新编临床药物学》指出，精制麦角生物碱主要用于：

催产素增效：通过刺激子宫平滑肌收缩（参考剂量0.2mg静脉注射）
偏头痛治疗：作用于5-羟色胺受体缓解血管痉挛
止血功能：抑制纤维蛋白溶解系统活性

需特别注意的是，世界卫生组织（WHO）药物警戒系统要求精制麦角制剂必须标注以下警示： $$ text{日极量} leq 1text{mg} $$ $$ text{疗程} leq 7text{日} $$

过量使用可能导致麦角中毒（ergotism），表现为末梢血管收缩和神经紊乱。

网络扩展解释

“精制麦角”是指经过提纯或加工处理的麦角菌核制剂，主要用于医疗领域。以下是详细解释：

1.基本定义

麦角是麦角菌（Claviceps purpurea）寄生在禾本科植物（如黑麦）子房中形成的菌核，外形呈纺锤状或角状，表面紫黑色，内部灰白色（）。其有效成分为多种生物碱，包括麦角新碱、麦角胺等，具有收缩子宫和止血作用（）。

2.“精制”的加工目的

去除杂质：原始麦角含有毒素（如麦角毒碱），需通过提纯降低毒性（）。
标准化成分：确保药物中有效成分（如麦角新碱）的浓度稳定，便于控制剂量（）。

3.主要剂型与用途

流浸膏/注射剂：精制后常制成流浸膏或注射剂，用于产后子宫出血、促进子宫复位，也可缓解偏头痛（）。
用法用量：流浸膏口服每次2-4毫升，极量每日12毫升（）。

4.注意事项

毒性控制：未经精制的麦角毒性较强，可能引发呕吐、痉挛等副作用（）。
医疗监管：需在医生指导下使用，避免滥用（）。

“精制麦角”是通过提纯工艺降低毒性、保留有效成分的麦角制剂，临床应用以安全性更高的剂型为主，需严格遵循医嘱。