英语翻译：

【经】 outstanding capital stock

分词翻译：

发行的英语翻译：

issue; publish; emit; float; put on sale; release
【经】 emit; issuance; publish

在外的英语翻译：

out; outward
【医】 ept-; exo-; extra-

股份的英语翻译：

share; stock
【经】 interest; share; shares; shares of stock

专业解析

发行在外股份（Issued and Outstanding Shares） 指公司已经实际发行并由投资者（包括公众股东、机构投资者、公司创始人等）持有的股票总数。这些股份代表了投资者对公司净资产和收益的所有权份额，并赋予持有者表决权、分红权等股东权益。其核心特征包括：

1. 流通性与所有权

   发行在外股份可在公开市场自由交易（如上市公司），或在特定范围内转让（如非上市公司）。股东通过持有这些股份成为公司所有者之一，其权益比例由持股数量占发行在外股份总数的比例决定。例如，持有1%的发行在外股份即拥有公司1%的所有权。

2. 区别于授权股份与库存股

   • 授权股份（Authorized Shares）：公司章程允许发行的最大股份数量，通常多于实际发行量，为公司未来融资预留空间。
   • 库存股（Treasury Shares）：公司已发行但后续回购并持有的股份，不参与分红、表决，也不计入发行在外股份总数。

     因此，发行在外股份 = 已发行股份总量 - 库存股数量。

3. 关键财务指标计算基础

   发行在外股份数量直接影响重要财务数据，例如：

   • 每股收益（EPS）：净利润 ÷ 加权平均发行在外股份数
   • 每股净资产（BVPS）：股东权益总额 ÷ 发行在外股份数
   • 股息支付：分红总额按持股比例分配给发行在外股份持有者。

权威参考来源：

• 《英汉证券词典》（张晨主编，上海外语教育出版社，2016年）对“发行在外股份”的定义明确区分其与授权股份、库存股的概念，并强调其在公司治理和财务计量中的核心地位。
• 经典公司金融教材《公司财务原理》（Principles of Corporate Finance，Richard A. Brealey et al., McGraw-Hill Education）在股权结构章节中系统阐释了发行在外股份作为市场实际流通份额的经济意义与会计处理方式。

附：英文术语对照

• 发行在外股份：Outstanding Shares
• 授权股份：Authorized Shares
• 库存股：Treasury Stock/Shares

网络扩展解释

发行在外股份（Outstanding Shares）是指公司已发行且未被回购或注销、当前在公开市场上流通的普通股。以下是详细解释：

一、核心定义

1. 流通属性
   指公司通过首次公开募股（IPO）或增发等方式向投资者出售的股票，可在二级市场自由交易。与总股本不同，它不包括公司自行回购的库藏股（Treasury Shares）。

2. 股东权益
   持有者享有表决权、分红权及剩余资产分配权，是公司所有权的基本体现。

---

二、与总股本的区别

• 总股本：包含所有已发行的股份，包括未流通的国家股、法人股及库藏股。
• 发行在外股份：仅指可公开交易的流通股，通常占总股本的一部分。例如，若公司总股本为1亿股，回购1000万股后，发行在外股份为9000万股。

---

三、影响因素

1. 增加：通过增发新股、可转债转股等操作。
2. 减少：公司回购股票并注销或转为库藏股。

---

四、财务意义

• 每股收益（EPS）计算：
  公式为：
  $$ EPS = frac{text{净利润}}{text{发行在外普通股加权平均数}} $$
  反映股东每股可分配的利润。
• 市场估值：流通股数量直接影响股价和市值，是投资者评估公司价值的关键指标。

---

五、发行目的

企业通过发行股份可筹集资金用于扩张、研发或优化资本结构，同时提升市场影响力。例如，新建公司通过IPO募集资金，而成熟企业可能增发以支持并购。

如需完整信息，可参考来源网页（如、7、9）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】