机能生化英文解释翻译、机能生化的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 functional biochemistry

分词翻译：

机能的英语翻译：

function
【医】 function

生化的英语翻译：

【化】 biochemistry

专业解析

在汉英词典及生物医学语境中，“机能生化”是一个复合专业术语，其含义可拆解和解释如下：

术语构成与字面含义：
- 机能 (Jīnéng / Function)：指生物体器官、组织、细胞或其组成部分所发挥的作用、活动或效能。英文对应词为Function。
- 生化 (Shēnghuà / Biochemistry)：是“生物化学”的简称，指运用化学的理论和方法研究生命现象及生命过程（如代谢、遗传信息传递）的科学。英文对应词为Biochemistry。
- 组合义： “机能生化”的字面含义是指与生物体的功能活动相关的生物化学过程或机制。它强调从生物化学的角度去理解、分析和解释生命体的生理功能是如何实现的。
核心内涵与应用领域： “机能生化”的核心在于研究生物功能（特别是生理功能）的分子基础和化学本质。它关注：
- 代谢途径与能量供应：研究糖、脂肪、蛋白质等物质的代谢如何为生命活动（如肌肉收缩、神经传导、物质合成）提供能量和原料。例如，三羧酸循环（TCA cycle）是细胞能量产生的核心生化途径。
- 信号转导：研究激素、神经递质等信号分子如何通过细胞表面的受体触发细胞内的生化级联反应（如第二信使系统、蛋白磷酸化），最终调节细胞功能（如基因表达、细胞增殖、分泌）。
- 酶的功能与调节：酶是生化反应的催化剂。机能生化研究特定功能（如消化、凝血、解毒）中关键酶的作用、活性调节（如变构调节、共价修饰）及其与功能实现的联系。
- 生物分子结构与功能关系：研究蛋白质（如酶、受体、转运蛋白）、核酸等生物大分子的结构如何决定其在特定生理功能中的作用。
- 特定器官/系统的生化基础：如肌肉收缩的生化机制（肌球蛋白ATP酶，钙离子信号），神经传导的生化基础（离子通道，神经递质合成与降解），肝脏解毒功能的生化过程（细胞色素P450系统）等。
汉英对应与学科定位：
- 英文对应术语：在英文中，没有与“机能生化”完全一一对应的固定词组。根据其含义，最接近的表述是Functional Biochemistry。它常被理解为Biochemistry of Function 或Physiological Biochemistry（生理生物化学），即研究生理功能的生物化学基础的分支领域。
- 学科定位： “机能生化”是生物化学（Biochemistry）的一个重要分支和应用方向，与生理学（Physiology）、分子生物学（Molecular Biology）、细胞生物学（Cell Biology）等学科紧密交叉。它架起了分子事件与宏观生理功能之间的桥梁。

总结定义：机能生化 (Functional Biochemistry / Biochemistry of Function) 是指从生物化学角度，研究生物体（包括器官、组织、细胞）各种生理功能（如代谢、运动、分泌、信号传递）的分子机制、化学过程及其调控规律的科学领域。它揭示了生命活动在分子水平上的运作原理。

参考来源依据（基于权威教材与学科共识）：

该解释综合了生物化学核心教材中关于代谢、酶学、信号转导等章节的核心内容，反映了生物化学研究生理功能的本质目标。例如，Lehninger Principles of Biochemistry (Nelson & Cox) 等经典教材通篇贯穿了结构与功能、代谢与功能的关系阐述。
术语“Functional Biochemistry”在学术文献和课程设置中被广泛使用，用以描述这一特定研究方向。相关概念可参考国内外知名大学生物化学或生理学课程大纲及教材（如《生物化学与分子生物学》人卫版教材中关于物质代谢与生理功能联系的章节）。

网络扩展解释

“机能生化”可以拆解为“机能”和“生化”两部分理解，结合医学语境，通常指通过生物化学指标来评估人体器官或系统的功能状态。以下是具体解释：

1.“生化”的含义

在医学检查中，“生化”指生物化学项目检测，主要通过对血液、尿液等样本的分析，评估人体代谢、器官功能及电解质平衡等。常见的检测项目包括：

肝功能：如谷丙转氨酶（ALT）、谷草转氨酶（AST）等，用于判断肝脏损伤程度（）；
肾功能：如肌酐、尿素氮，反映肾脏过滤能力；
血脂：胆固醇、甘油三酯等，评估心血管疾病风险；
电解质：钾、钠、钙等，监测体内离子平衡（）。

2.“机能”的关联

“机能”指器官或系统的生理功能。通过生化指标异常，可间接判断器官是否受损或功能失调。例如：

肝功能异常：ALT升高提示肝细胞损伤（）；
肾功能异常：肌酐升高可能表示肾小球滤过率下降。

3.应用场景

生化检查常用于：

疾病诊断：如肝炎、肾炎的早期筛查；
治疗监测：评估药物对肝肾功能的影响；
健康体检：常规筛查代谢性疾病。

若检查结果异常，建议及时就医，结合症状和其他检查综合判断（）。