记录媒介英文解释翻译、记录媒介的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 recording medium

分词翻译：

记录的英语翻译：

record; mark; register; account; memorize; report; take notes
【计】 design development record; posting; REC; record
【医】 protocol; reading; register; registration
【经】 entry; keeping of record; mark; record; record keeping; records

媒介的英语翻译：

agency; instrumentality; intermedium; medium
【电】 medium

专业解析

记录媒介（记录媒体）在汉英词典中的核心定义为“用于存储和传递信息的物理载体或数字平台”。该术语对应的英文翻译为“recording medium”或“storage medium”，常见于信息技术和档案管理领域。其概念包含三个关键维度：

物理介质特性
包括传统媒介如纸张、缩微胶片（《牛津汉英大词典》定义），以及现代数字载体如硬盘、固态存储器（《大英百科全书》存储技术条目）。
信息编码原理
通过模拟信号（如黑胶唱片沟槽）或数字二进制编码（如CD-ROM光反射层）实现数据固化，此技术标准由国际电工委员会（IEC）在《信息存储白皮书》中规范。
功能演进路径
从甲骨文时代的骨质载体，到20世纪磁带媒介，再发展为当前主流的云端存储介质（《信息技术发展史》第3章）。美国国会图书馆的文献保存指南特别强调，现代记录媒介需满足ISO 27001信息安全认证标准。

在司法领域，中国《电子证据管理规定》将符合GB/T 18894标准的记录媒介视为法定证据载体。联合国教科文组织《数字遗产保护宪章》则将其纳入文化遗产长期保存的技术框架。

网络扩展解释

“记录媒介”指用于存储信息的物理载体或技术工具，其核心功能是保存和传递数据。以下是详细解释：

一、定义与作用

记录媒介是存储信息的物质载体或技术设备，在数码设备（如相机、摄像机）中特指保存图像、音频等数据的介质。广义上，它涵盖所有能承载信息的实体工具，如纸张、磁带、存储卡等。

二、常见类型

数码存储介质
- 存储卡：如SD卡（最大支持32GB）、CF卡（最大32GB）、记忆棒（16GB）等，不同相机兼容性各异。
- 磁带：如Mini DV、MicroMV，多用于早期摄像机。
传统媒介
包括书籍、胶片、光盘等，兼具信息存储与传播功能。

三、技术特性

容量与兼容性：存储容量因技术迭代提升（如SDHC扩展至32GB），但需设备支持。
传播功能：部分媒介（如网络、无线电）同时承担信息传播角色，体现“媒介即讯息”的传播学观点。

四、相关概念延伸

在传播学中，媒介不仅指存储工具，还包括通讯设备（电话、电子邮件）和社会机制（报纸、电视）。历史上，“媒介”一词最早见于《旧唐书》，指促成联系的中介。