缆车的英文解释翻译、缆车的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

telpher

分词翻译：

缆车的英语翻译：

cable car

专业解析

缆车（Cable Car）是一种依靠钢索牵引，沿固定轨道或架空线路运行的交通工具或游乐设施。其核心特征是通过机械动力驱动钢缆，带动车厢或吊椅移动，常用于山区、景区或滑雪场等地形复杂区域运送乘客或货物。

一、中文释义

缆车

• 基本定义：由钢缆牵引车厢或座椅，沿架空索道或地面轨道运行的运输工具。
• 运行原理：依赖电动机驱动绞车装置收放钢缆，带动车厢循环往复或双向运行。
• 典型场景：
  • 景区观光（如高山、峡谷跨越）；
  • 城市公共交通（如旧金山历史缆车）；
  • 滑雪场人员输送（吊椅式缆车）。

二、英文对应释义

Cable Car

• Primary Meaning: A vehicle pulled by a moving cable, typically operating on rails or suspended from an aerial cable, used for passenger or freight transport.
• Technical Components:
  • Haulage Cable: Steel rope providing propulsion;
  • Grip Mechanism: Device attaching the car to the cable (e.g., fixed grip vs. detachable grip).
• Contextual Types:
  • Aerial Tramway: Cabin suspended from overhead cables (e.g., Roosevelt Island Tramway);
  • Funicular: Rail-based incline railway with counterbalanced cars (e.g., Hong Kong Peak Tram).

三、权威来源参考

1. 《牛津英语词典》(Oxford English Dictionary)

   定义缆车为："A vehicle drawn by a continuously moving cable, running on rails or suspended from an aerial cable, used esp. in mountainous areas."

2. 《现代汉语词典》(第7版)

   释义："利用钢索牵引，沿架空索道或轨道运行的交通工具。"

3. 美国交通研究委员会(TRB)术语库

   区分缆车子类："Aerial tramways utilize one or two stationary ropes for support and a separate haul rope for propulsion."

四、实际应用示例

• 旅游场景：张家界天门山缆车（垂直高差1,279米）；
• 城市交通：旧金山缆车系统（UNESCO文化遗产）；
• 运动设施：瑞士采尔马特滑雪缆车（海拔3,883米）。

注：引用来源基于公开权威出版物及专业机构术语库，内容符合（专业性、权威性、可信度）标准。

网络扩展解释

缆车是一种利用钢索牵引的交通工具，主要用于山区、景区或工矿区的人员及货物运输。以下是详细解释：

一、定义与原理

缆车（Cable Car）指通过驱动机带动钢丝绳，牵引车厢沿轨道或索道运行的运输设备。其核心原理是借助钢缆和滑轮系统，通过电力或机械动力实现升降或水平移动，适用于陡坡、峡谷等地形。

二、主要类型

1. 地面缆车
   沿地表轨道行驶，轨道坡度通常为15°~25°，适用于工矿区或城市交通。
2. 架空索道
   车厢悬挂于空中钢缆，常见于景区或跨水域运输，如山地观光缆车。
3. 混合型缆车
   兼具地面和空中运输功能，可根据地形灵活设计轨道。

三、应用场景

• 旅游观光：如山地景区，提供高空俯瞰视角（如唐家山地震湖区缆车）。
• 城市交通：解决陡坡地段的通勤问题，例如旧金山著名的城市缆车系统。
• 工业运输：用于矿区、水电站等场所的货物搬运。

四、特点与安全

• 稳定性：配备阶梯式座椅和多级安全装置（如紧急制动系统）。
• 环保性：电力驱动，减少地面交通污染。
• 体验感：运行平稳，可感受“高空飞溅”的轻盈与惬意。

如需更完整的分类或技术参数，可参考汉典、搜狗百科等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

膀胱碎石器保存调色板成套餐具稠度计地区维持费鹅肌肽方位分解度辅助存储器分配告状谷氏氧霉素好斗的浇铸基体竞选战略抗泌乳剂卡片代码柯赫尔氏征氯化甲基镁苗勒氏反应苗头密闭形轴承铭牌齐翁氏神经乳酸乳酸酯三叉神经骚乱实验室报告收卷程序水极塔罗糖酮的