矿质皮质机能减退英文解释翻译、矿质皮质机能减退的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Debre-Fibiger's syndrome; hypomineralocorticoidism

分词翻译：

矿质的英语翻译：

【医】 mineral

皮质的英语翻译：

【医】 brain mantle; Cort.; cortex; cortices; pallium; substantia corticalis

机能减退的英语翻译：

【医】 hypofunction

专业解析

矿质皮质机能减退 (Mineralocorticoid Deficiency)

定义与核心概念

矿质皮质机能减退指肾上腺皮质分泌的矿质皮质激素（主要为醛固酮）不足，导致机体水盐代谢紊乱的病理状态。该术语在汉英医学语境中对应“Mineralocorticoid Deficiency”，属于肾上腺皮质功能减退症的分支。

病理机制

醛固酮主要作用于肾脏远曲小管，促进钠离子重吸收和钾离子排泄。其分泌不足时引发：

钠流失：尿钠排泄增加，导致低钠血症（血清钠<135 mmol/L）；
高钾血症：钾排泄减少，血清钾升高（>5.0 mmol/L）；
代谢性酸中毒：氢离子排泄障碍，血pH下降；
血容量降低：伴随脱水、低血压及肾前性氮质血症。

病因与分类

原发性：肾上腺自身病变（如Addison病、先天性肾上腺增生症）；
继发性：肾素-血管紧张素系统功能障碍（如ACE抑制剂长期使用）；
孤立性醛固酮减少症：选择性醛固酮合成酶缺陷。

临床表现

典型症状包括乏力、体位性低血压、心律失常（高钾诱发）、恶心及盐渴（salt craving）。慢性患者可出现肌肉痉挛、体重减轻及心电图异常（高钾T波高尖）。

诊断与治疗

诊断需结合：

血清醛固酮水平降低（立位检测更敏感）；
血浆肾素活性升高（原发性）；
ACTH刺激试验评估肾上腺储备功能。
治疗以替代疗法为主，如口服氟氢可的松（Fludrocortisone），剂量根据血压、血钾及肾素水平调整。

权威参考来源

美国国立卫生研究院（NIH）《肾上腺疾病指南》：定义与病理机制部分；
《威廉姆斯内分泌学》（第14版）：病因分类与临床表现；
默克诊疗手册（Merck Manual）：诊断标准与治疗方案。

（注：因搜索结果未提供可直接引用的网页链接，此处仅标注权威医学文献名称。实际引用时建议链接至NIH官网、专业医学数据库如PubMed或临床指南平台。）

网络扩展解释

肾上腺皮质功能减退症是指由多种原因引起的肾上腺皮质激素分泌不足导致的疾病。若问题中的“矿质皮质机能减退”特指与矿物质代谢相关的盐皮质激素（如醛固酮）分泌不足，则属于肾上腺皮质功能减退的范畴。以下是详细解释：

1.定义与分类

原发性（如Addison病）：由肾上腺自身病变引起，可能涉及糖皮质激素、盐皮质激素及性激素分泌不足。特征性表现为皮肤色素沉着（）。
继发性：因下丘脑或垂体功能障碍导致促肾上腺皮质激素（ACTH）分泌减少，进而影响肾上腺功能，通常不伴色素沉着（）。

2.盐皮质激素不足的影响

盐皮质激素（如醛固酮）主要调节钠、钾和体液平衡。其分泌不足会导致：

电解质紊乱：低血钠、高血钾。
低血压：因血容量减少引发头晕、直立性低血压（）。
脱水与体重减轻：伴随食欲减退、恶心等症状（）。

3.常见原因

原发性病因：自身免疫性炎症、结核感染、肿瘤或手术切除等（）。
继发性病因：长期使用外源性激素、垂体/下丘脑病变（如肿瘤、放射损伤）（）。

4.诊断与治疗

诊断：结合临床症状、血液检查（如ACTH、皮质醇水平）及影像学评估。
治疗：需激素替代治疗，如补充氢化可的松（糖皮质激素）和氟氢可的松（盐皮质激素）（）。

“矿质皮质机能减退”可能指向盐皮质激素分泌不足，属于肾上腺皮质功能减退的表现之一。其核心问题为激素缺乏引发的代谢失衡，需通过医学干预恢复激素水平。更多细节可参考权威医学资料或咨询专科医生。