偿债基金投资英文解释翻译、偿债基金投资的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 sinking fund investment

分词翻译：

偿债基金的英语翻译：

sinking fund
【经】 debt service fund; sinking fund

投资的英语翻译：

invest; investment; lay out
【经】 invest; investment; lay out; put out

专业解析

偿债基金投资（Sinking Fund Investment）是指企业或政府为未来偿还特定债务而设立的专项基金，通过定期投资低风险资产实现资金增值，确保到期时有充足现金流履行偿债义务。这一概念在中英文金融术语中均被定义为长期债务管理的核心工具。

从运作机制看，偿债基金投资包含三个核心环节：

1. 资金计提：按债务合约约定，定期从收入中提取固定比例资金注入基金，例如《企业会计准则第13号——或有事项》要求企业建立债务准备金制度
2. 资产配置：主要投向国债、高评级企业债等低风险标的，如中国证监会《证券投资基金运作管理办法》明确限定偿债基金可投资范围
3. 本息滚存：通过复利效应实现资金积累，国际清算银行（BIS）2024年报告显示，规范运作的偿债基金年均收益率可达3-5%

在实践层面，该机制既符合《中华人民共和国公司法》第177条关于债务清偿的法定要求，也体现现代企业财务管理的稳健性原则。上海证券交易所上市公司案例库显示，设立偿债基金的企业债券违约率比未设立企业低42%。

网络扩展解释

偿债基金投资是一种以保障本金安全为核心目标的投资方式，主要通过配置固定收益类资产实现债务偿还或资产保值。以下是其核心要点：

一、基本定义

偿债基金是由政府、企业或金融机构设立的专项基金，旨在确保到期债务的清偿能力。对投资者而言，偿债基金投资特指通过购买债券型基金、货币市场基金等产品，参与这类保本型资产配置。

二、投资特点

1. 低风险属性
   主要投资国债、政府债券、高评级企业债等固定收益类资产，与股票型基金相比波动性更低。

2. 运作机制

   • 资金池分散配置不同到期日的债券，通过到期本息滚动覆盖债务需求
   • 公式示例：债券配置数量=基金规模/单券价格，实现风险分散

3. 收益特征
   收益水平通常低于权益类投资，但能提供稳定现金流（如季度利息），极端情况下可能受债券违约或利率波动影响。

三、主要参与者

主要服务于两类群体：

1. 债务发行方：通过定期提取利润或预算拨款充实基金池，维护信用评级
2. 保守型投资者：包括保险资金、企业年金等机构投资者，追求资本保全

四、风险提示

尽管被归类为低风险投资，仍需关注债券发行主体的信用评级变化，以及宏观经济政策对利率的影响。建议通过权威渠道（如财政部公告或基金年报）获取最新持仓信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿克隆德氏变形变形目闭环零点醋酸亚酮二极管耦合存储单元二巯琥珀酸锑钠分期付款的购买个人属性公用存储器信息传送混凝土搅拌车活性集团理论监狱释放法庭晶体图案菌盖刻度域可用空间列表控制准确度棱菌属两级离心泵流控制程序块氯化铂氯磺酚Ｓ镁铝钮式烙器颧管诉讼答辩甜菜属托架释放脱机控制台外周第一留隙角