图书缩摄胶片英文解释翻译、图书缩摄胶片的近义词、反义词、例句

英语翻译：

bibliofilm

分词翻译：

图书的英语翻译：

books

缩的英语翻译：

contract; crinkle; draw back; shrink; withdraw

摄的英语翻译：

absorb; act for; take a photograph of

胶片的英语翻译：

film
【医】 film

专业解析

图书缩摄胶片（Book Microform）是文献保存技术中的专业术语，指通过光学缩摄技术将纸质书籍内容转化为微型胶片载体的过程与成品。该技术广泛应用于档案管理领域，主要用于解决古籍善本、报刊合订本等珍贵文献的长期保存难题，其核心原理是通过高分辨率摄影将页面信息按比例缩小（常见缩率在1:15至1:24之间），并采用银盐胶片作为存储介质实现信息固化。

根据中国国家图书馆古籍保护中心的技术规范，标准的图书缩摄胶片需符合ISO 6199:2005规定的成像质量要求，包括分辨率不低于120线对/毫米、底片密度值维持在0.8-1.2区间等技术指标。美国研究图书馆协会（ARL）的评估报告显示，在恒温恒湿（21℃±1℃，相对湿度30%±5%）保存条件下，此类胶片的理论寿命可达500年以上，远超普通纸张的保存年限。

国际标准化组织（ISO）在ISO 4087:2005标准中明确规定，图书缩摄胶片需配套编制包含文献来源、拍摄参数、编目信息的检索系统，确保文献内容的可追溯性。大英图书馆的实践案例表明，通过组合使用35mm卷式胶片和16mm条片，可实现对开本书籍折页信息的完整收录。

网络扩展解释

“图书缩摄胶片”是一种用于保存和存储书籍内容的特殊胶片，属于缩微技术应用的范畴。以下是详细解释：

1.定义与材料

图书缩摄胶片（英文：Bibliofilm）是一种通过摄影技术将书籍、文献等内容缩小拍摄到胶片上的载体。它通常由涂有感光乳剂的塑料片（如涤纶片）制成，具有高解像力和稳定性。

2.核心用途

长期保存：通过缩微技术将书籍内容原样拍摄到胶片上，可保存珍贵古籍、档案等文献，预期寿命可达500年以上。
节省空间：大幅缩小存储体积，例如一张明信片大小的胶片可容纳200页书籍内容，超缩微胶片甚至能记录整部百科全书。

3.技术特点

高保真性：能忠实还原原件的文字、图像、格式等细节。
标准化与安全性：遵循国际标准制作，即使部分胶片损坏，也不影响其他内容的完整性。

4.应用场景

主要用于图书馆、档案馆等机构，对古籍、报刊、重要档案进行数字化前的物理备份，或作为长期保存介质。

图书缩摄胶片结合了摄影技术与材料科学，解决了文献存储的空间和寿命问题。尽管数字技术发展迅速，但其在稳定性与安全性上的优势仍不可替代。