月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

市场价格英文解释翻译、市场价格的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 market price
【经】 market prices

相关词条:

1.MV  

例句:

  1. 代理商按市场价格给这所房子定了价。
    The agent priced the house at the right level for the market.
  2. 坏消息使市场价格下降。
    Bad news sent market prices down.
  3. 我们的价格比目前国际市场价格低得多。
    Our price is much lower than that in the international market.

分词翻译:

市场的英语翻译:

agora; market; mart; piazza; plaza
【化】 market
【经】 market; market place; mart; shopping center

价格的英语翻译:

price; prix; quotation; rate; value
【化】 price
【经】 figure; price; prices; rater.; value

专业解析

市场价格(Market Price)是商品或服务在自由交易环境中由供求关系决定的即时交换价值,反映了买卖双方在特定时间点达成的均衡价格。根据《新帕尔格雷夫经济学大辞典》,该术语强调“市场参与者基于可用信息作出的集体决策结果”,其核心特征是动态性和竞争性。

从构成机制看,市场价格包含三个要素:(1)生产成本基础,(2)消费者支付意愿,(3)市场信息透明度。世界银行《2023年世界发展报告》指出,当供给曲线与需求曲线相交时形成的均衡点即为理论市场价格,但实际交易中可能因政策调控或垄断行为产生价格扭曲。

典型示例包括:

国际货币基金组织(IMF)在《世界经济展望》中特别强调,有效市场价格需满足四大条件:自由准入、充分竞争、信息对称和产权明晰。这些要素保障了价格信号对资源配置的引导作用,构成市场经济运行的基础逻辑。

网络扩展解释

市场价格是指在市场交易中,商品或服务通过买卖双方竞争形成的货币价值表现。其核心是供求关系动态平衡的结果,同时也受成本、消费者偏好、竞争环境等多重因素影响。以下是详细解释:

一、市场价格的定义

市场价格以商品价值为基础,由买卖双方在交易中自发形成。当供给量大于需求时,价格倾向于下降;反之则上升。例如,农产品丰收时供应增加,若需求不变,价格可能下跌。长期来看,价格围绕价值波动,高低部分相互抵消。

二、影响市场价格的主要因素

  1. 供求关系
    供给与需求的变动直接决定价格走向。例如,灾害导致农产品减产时,供应减少可能推高价格。

  2. 生产成本
    原材料、劳动力等成本上升时,企业可能提高售价以维持利润。

  3. 消费者偏好与预期
    消费者对某类商品(如有机食品)的偏好增强会拉升需求,进而抬高价格;若预期未来涨价,可能提前购买并推高当前市价。

  4. 市场竞争程度
    充分竞争的市场中,价格波动更频繁;垄断市场则可能通过控制供给操纵价格。

  5. 宏观经济环境
    通货膨胀、利率变化、汇率波动等宏观因素也会间接影响市场价格。

三、市场价格的表现形式

包括自由价格、议价、集市贸易价等,以及现货价与期货价(后者反映未来预期)。例如,黄金期货价格通常包含持有成本,因此高于现货价。

四、理论基础

根据价值规律,价格本质是价值的货币表现,但短期内可能偏离价值,长期趋于一致。

市场价格是动态变化的交易信号,既反映商品价值,又受供求、成本、竞争等现实因素影响。理解这一概念需结合经济学原理与实际市场运行机制。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿帕板坯均匀热处理贝亚尔惹氏线拨款分类帐吊物工人第三楔骨非弹性的辐射波瓣公司间往来业务湖边活动照射野疗法间接费用数量效率差异胶束形成热积分注入逻辑镜检凝集具有某些司法权的柯替氏杆内层扩张肌奈培普通书信法劝慰如果需要置入值的守护程序舒尔策氏感觉异常太阳光探寻水源天竺葵色素苷脱硫剂