十产妇英文解释翻译、十产妇的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 decipara
分词翻译:
十的英语翻译:
decade; ten; topmost
【计】 deka-
【医】 da; deca-; deka-
产妇的英语翻译:
lying-in woman
【医】 accouchee; parturient; puerpera; puerperant
专业解析
"十产妇"是一个相对罕见的汉语词汇,在常规汉英词典中通常不作为独立词条收录。其含义需要根据构词法和医学语境进行推断:
-
字面含义解析:
- 十 (shí): 数字十。
- 产 (chǎn): 指分娩、生产。
- 妇 (fù): 指妇女、女性。
- 组合义: 字面意思指分娩次数达到十次的妇女。
-
医学语境下的理解 (产科术语):
在妇产科学中,描述女性生育史时,会关注两个关键指标:
- 孕次 (Gravidity): 指怀孕的总次数(包括足月产、早产、流产、宫外孕等)。
- 产次 (Parity): 指怀孕达到或超过特定孕周(通常是28周或20周,不同标准有差异)并成功分娩的次数(包括活产和死产)。
- “十产妇”的指代: 该词最可能指产次为十次的妇女,即该女性经历过十次达到医学上定义的“分娩”标准的妊娠结局。这反映了该女性具有非常丰富的分娩经历。
-
汉英词典角度的对应:
由于不是标准词条,汉英词典通常不会直接给出对应英文单词。根据其含义,可以描述为:
- A woman who has given birth ten times. (最直接、清晰的口语化表达)
- A decipara. (专业医学术语)
- 解析: “-para” 是产科术语中表示“分娩次数”的后缀。前缀“deci-”表示“十”。因此,“decipara” 特指产次为十的产妇。类似地,初产妇是 primipara,经产妇是 multipara,产次为二的产妇是 bipara,等等。
权威性参考来源:
- 《英汉医学词典》(人民卫生出版社): 该权威词典收录了产科专业术语,如 Gravidity (孕次)、Parity (产次)、Primipara (初产妇)、Multipara (经产妇) 等。虽然“decipara”相对更少见,但其构词法符合产科术语规范,可在专业文献中找到。该词典是理解相关术语的基础工具。
- 《中华妇产科学》(人民卫生出版社): 中国最权威的妇产科学专著之一。在描述产科病史采集和孕产妇分类时,会详细阐述孕次 (G) 和产次 (P) 的定义、记录方法及其临床意义,为理解“十产妇”所指代的生育史特征提供了坚实的专业背景。
- Williams Obstetrics (《威廉姆斯产科学》): 国际公认的权威产科学教科书。其中对 Parity 的定义和分类有明确阐述,并会使用类似 multipara (多产妇) 这样的术语。虽然“decipara”不是最常用的词,但其含义在该术语体系内是明确的。
网络扩展解释
关于“十产妇”这一表述,目前可查的权威资料中并未发现该词的标准定义。结合搜索结果中“产妇”的相关解释,可能存在以下两种情况:
一、若为“产妇”的笔误或强调性表述
根据高权威性资料(),产妇的定义及阶段如下:
-
基本定义
产妇指处于分娩期或产褥期的女性,包括两个阶段:
- 分娩期:孕晚期(怀孕32周至生产),此时胎儿器官发育完善,符合分娩条件。
- 产褥期:产后6周内,身体器官(除乳腺外)逐渐恢复至孕前状态。
-
身体特征与需求
- 分娩后身体虚弱,需加强营养(如优质蛋白)以促进恢复。
- 哺乳期需注意饮食,避免刺激性食物,保障母乳质量。
-
医学分类
“孕产妇”包含孕妇(孕期)和产妇(分娩及产后阶段)。
二、若“十产妇”为特殊表述
该词可能为方言、非专业术语或误写。建议核实具体语境,或参考以下建议:
- 专业咨询:若涉及健康问题,建议通过正规医疗渠道确认信息。
- 术语规范:医学文献中通常使用“产妇”“孕产妇”等标准词汇。
如需进一步解答,请提供更明确的背景信息。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
埃林格尔氏法包饭保险单承保人彩色照片词法多义性淡水藻色素癫痫性肌阵挛堆垛钝气电弧熔接多微处理机环境二氢生物蝶呤反向平行的高钴黄盐构成比率法挂一漏万喊价逐步减低的拍卖活塞的行程容积基因卡型盒式磁带亮氨酰男魇魔硼枸橼酸盐皮革填充剂TS-5啤酒店氰亚金酸铵侵吞公款十甲基环戊硅氧烷双头扳钳司坦唑图象扫描数字化仪