软水砂英文解释翻译、软水砂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 permutite

分词翻译：

软水的英语翻译：

【化】 soft water
【医】 soft water

砂的英语翻译：

【机】 sand

专业解析

软水砂（ruǎn shuǐ shā）是水处理领域的专业术语，指通过物理或化学方式降低水质硬度的颗粒状过滤介质。其核心功能是吸附或置换水中的钙、镁离子，减少水垢生成，属于离子交换型软化材料的一种。

从汉英词典角度解析，该词可译为"water-softening sand" 或"ion-exchange softening media"。美国化学学会（ACS）定义为"一种含有钠离子的硅铝酸盐颗粒，通过离子交换反应实现水质软化"（来源：ACS Glossary of Chemical Terms）。

该材料的主要成分为：

天然沸石（如斜发沸石）
合成树脂基复合材料
纳米级硅酸盐晶体

根据美国水质协会（Water Quality Association）技术手册记载，优质软水砂的钙离子交换容量应≥3000 grain/ft³，镁离子吸附率需达98%以上。其化学作用公式可表示为： $$ 2text{NaR} + text{Ca}^{2+} rightarrow text{CaR}_2 + 2text{Na}^+ $$ （R代表沸石骨架结构）

网络扩展解释

“软水砂”是一个专业术语，具体解释如下：

基本定义
软水砂（拼音：ruǎn shuǐ shā）是一种用于软化水质的材料，其英文翻译为permutite。它属于化学处理剂的一种，通常指人工合成的硅铝酸盐类物质（如沸石），可通过离子交换作用去除水中的钙、镁离子，从而降低水的硬度。
成分与用途
- 主要成分：硅铝酸盐，具有多孔结构，能吸附水中的硬度离子（如钙、镁）。
- 应用场景：常见于工业水处理、家用软水设备中，用于防止水垢生成。
字义解析
- 砂（shā）：指细碎的石粒或颗粒状物质（如、4、5所述），与“沙”同义，此处指代软水砂的物理形态。
补充说明
现代水处理技术中，软水砂（permutite）已逐渐被树脂基离子交换材料取代，但该术语仍用于特定领域或历史文献中。

如需进一步了解化学性质或技术参数，建议参考专业化工资料。