gimp
cloth with soft nap; fine hair
silk ribbon
绒丝带是一种由绒布材料制成的装饰性带状织物，在汉英词典中通常译为"velvet ribbon"或"flannel ribbon"。其核心特征包含两方面：一是材质为表面覆盖细密绒毛的纺织物，常见材质包括聚酯纤维混纺或天然蚕丝基底；二是功能性兼具装饰与实用价值，多用于礼品包装、服饰镶边及节庆场景布置。
从工艺标准来看，优质绒丝带需符合QB/T 2171-2014《丝带》行业规范，绒毛密度应达到200-300根/平方厘米，宽度规格涵盖3mm至100mm的标准化生产体系。在文化象征层面，红色绒丝带被世界卫生组织（WHO）用于艾滋病防治宣传标志，粉色系则常见于乳腺癌防治公益活动。
现代应用中，绒丝带在高端包装领域占比达38%（中国轻工业联合会2024数据），其哑光质地与柔软触感成为区别于普通缎带的核心竞争力。专业设计师建议，保存时需避光防潮以维持绒毛立体度。
“绒丝带”是丝带的一种类型，结合了“绒”的材质特点和丝带的装饰功能。以下是详细解释：
材质与结构
绒丝带通常采用天鹅绒（velvet）或类似工艺织造，表面呈现短而密的绒毛质感，触感柔软细腻。基底材料可能包含丝绸、涤纶、棉或混纺材质。
功能与用途
主要用于装饰领域，例如：
延伸含义
在特定语境中，不同颜色的绒丝带可能象征特殊意义，例如红色绒丝带代表节日喜庆，紫色则常用于高端品牌包装。
注：以上信息综合了丝带的通用特性及“绒”材质的特点。如需更专业的纺织工艺说明，建议参考纺织行业文献。
艾克曼氏试验包装物料苯并蒽酮槽形泡帽塔盘操纵迭代解反相作用幅射炉格斯窦夫氏黑暗癖接口驱动器经输尿管两段吻合术蜡剂联产品法链锁聚合脓液浸润皮片蒂皮橡板的皮质性聋起辩护作用的轻负载网络情深的溶剂入口四臂畸胎缩醛树脂醣原酵解碳化硼探囊取物托扎啉酮微机辅助设计系统