曲拐箱润滑英文解释翻译、曲拐箱润滑的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 bath lubrication

分词翻译：

曲的英语翻译：

bend; bent; crooked; melody; music; song; wrong
【化】 distiller's yeast; distillery yeast
【医】 bend; curvatura; curvature; cyrto-; flexura; flexurae; flexure; leaven

拐的英语翻译：

abduct; crutch; kidnap; limp; swindle; turn

箱的英语翻译：

box; case; casing; chest; hutch; tank
【医】 box; case; closet

润滑的英语翻译：

lubricate
【计】 lubrication
【医】 lubrication

专业解析

曲拐箱润滑（Crankcase Lubrication）是内燃机运行中的核心维护环节，指通过机油循环系统对发动机曲轴箱内部运动部件进行润滑、冷却、清洁和密封的过程。其核心功能是减少曲轴、连杆、轴承等关键摩擦副的磨损，确保发动机高效稳定运转。

一、核心概念解析

曲拐箱（Crankcase）
指发动机下部容纳曲轴、连杆机构的密封腔体。曲轴将活塞的直线运动转化为旋转运动，其轴承与连杆大头轴承构成高负荷摩擦区域。
润滑系统工作原理
机油泵从油底壳抽油，经滤清器输送至主油道，通过曲轴内部油孔喷射至曲柄销、连杆轴承等部位，形成油膜隔离金属接触。飞溅润滑则依靠曲轴旋转溅起油滴润滑缸壁等部件。

二、技术功能与工程意义

减摩抗磨：机油吸附在金属表面形成边界润滑层，降低摩擦系数（如SAE 5W-30机油可减少60%以上摩擦损耗）。
散热冷却：循环机油带走曲轴箱内约30%的热量，防止轴承过热烧结。
清洁密封：分散剂清除积碳杂质，机油填充活塞环与缸壁间隙提升密封性。
防蚀防锈：添加剂中和燃烧酸性产物，保护轴承合金层（如铜铅合金轴瓦）。

三、典型润滑系统组件

部件	功能	失效影响
油底壳（Oil Pan）	储油与散热容器	机油容量不足导致润滑失效
机油泵	建立油压（通常0.2~0.6MPa）	油压不足引发轴瓦烧蚀
机油滤清器	过滤5μm以上金属磨粒	滤芯堵塞致旁通阀开启，杂质进入油道
曲轴油道	内部钻孔输送机油至各轴承	油孔堵塞致局部缺油

四、维护规范与行业标准

根据SAE J300标准，需定期检测机油粘度、总碱值（TBN）及污染物含量。现代发动机普遍要求：

换油周期：全合成机油建议≤10,000公里或12个月（以先到为准）
油品选择：API SP/SN PLUS级机油满足最新抗低速早燃要求
监控参数：油压警告灯激活阈值通常为70kPa（怠速工况）

权威参考来源：

《Internal Combustion Engine Fundamentals》（John Heywood, McGraw-Hill）

SAE International Technical Paper 2020-01-0358（润滑系统优化设计）

ASTM D4485发动机机油性能标准

API Motor Oil Guide（美国石油学会）

网络扩展解释

“曲拐箱润滑”中的“曲拐箱”应为“曲轴箱”，是发动机中储存润滑油并对内部部件进行润滑的关键结构。以下是详细解释：

一、曲轴箱的定义与功能

曲轴箱位于发动机底部，由上曲轴箱体（与气缸体一体铸造）和下曲轴箱（油底壳）组成。主要功能包括：

储存润滑油：油底壳用于收集和储存机油，为发动机提供持续润滑。
支撑与密封：容纳曲轴、连杆等部件，并封闭发动机下部，防止油液泄漏。
辅助冷却：通过润滑油循环带走部分热量。

二、润滑的作用与方式

润滑指通过添加油脂或液体减少摩擦，保障机械顺畅运行。在曲轴箱中，润滑主要通过以下方式实现：

飞溅润滑：筒形活塞式发动机中，曲轴旋转将机油飞溅至气缸壁、活塞等部位。
压力循环润滑：机油泵将油输送到轴承等关键部位，形成油膜减少磨损。

三、润滑油的类型与选择

曲轴箱润滑油即机油，但需根据发动机类型选择：

十字头式发动机：仅润滑轴承，选用低碱值油。
筒形活塞式发动机：需兼顾气缸润滑和冷却，对油品要求更高。

四、润滑的重要性

减少摩擦磨损：避免金属部件直接接触。
散热降温：带走摩擦产生的热量。
密封防锈：油膜可增强密封性并防止氧化。

提示：若需了解具体发动机的润滑油规格，建议参考车辆说明书或咨询专业机构。部分内容综合自搜索结果。