气提英文解释翻译、气提的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 air lift

例句：

我没有力气提起这个手提箱。
I don't have the strength to lift this box.

分词翻译：

气的英语翻译：

gas
【医】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-

提的英语翻译：

bring up; carry; lift; mention; raise; refer to; tote

专业解析

气提（Stripping）的汉英词典释义

1. 中文定义

“气提”指利用气体（如蒸汽、空气或惰性气体）从液体混合物中分离挥发性组分的过程。气体通过液体时，携带走易挥发物质，实现分离或纯化目的。该术语在化工、环境工程中常见，例如污水处理中的“气提脱氨”或石油精炼中的“汽提塔”。

2. 英文对应术语

英文对应“Stripping”，定义为：

A process where a gas is passed through a liquid to remove volatile components, facilitating separation via mass transfer.
（来源：McGraw-Hill Dictionary of Scientific & Technical Terms）

3. 术语构成解析

“气”：指代载气（carrier gas），如蒸汽（steam）、氮气（nitrogen）；
“提”：意为“提取、移除”，对应英文“strip”的“移除”含义。
例：氨气提（Ammonia Stripping）。

4. 应用场景

化工领域：从废水中脱除挥发性有机物（VOCs）或氨氮；
石油工业：分馏塔中移除轻质烃类；
食品工程：脱除异味成分（如咖啡脱咖啡因）。

权威参考来源

《化工辞典》（化学工业出版社）第4版，“气提”词条；
国际化学工程学会（IChemE）术语库：Stripping Process Definition；
美国环保署（EPA）技术文件：Air Stripping Treatment。

网络扩展解释

气提是一种通过引入气体介质实现物质分离的物理过程，主要应用于化工、环保等领域。以下是其核心要点：

1.基本定义

气提利用气体（如空气、蒸汽）破坏原有气液平衡，降低液相中特定组分的分压，促使其解吸到气相中，从而实现分离。例如，在尿素生产中，通过气体降低氨或二氧化碳的分压，促使甲铵分解。

2.工作原理

亨利定律：气液相平衡时，溶质在气相的分压与其液相浓度成正比。引入气体后，降低目标组分的分压，打破平衡，导致其从液相向气相转移。
传质过程：气体与溶液接触时，通过扩散作用加速目标物质的解吸。

3.典型应用

化工生产：如尿素合成后，通过气提回收未反应的氨和二氧化碳。
环保处理：用于脱硫工艺中，通过气提去除溶液中的硫化氢（H₂S）。
污水处理：吹脱废水中的挥发性污染物（如氨氮）。

4.技术特点

适用于处理低浓度或易挥发物质；
操作条件温和，能耗较低；
需合理选择气体介质和工艺参数以提高效率。

总结来看，气提通过物理手段实现物质分离，核心在于分压调控和传质平衡，在化工和环保领域具有重要价值。