
【电】 tubing
anxious; be sure to; chip; chop; correspond to; cut; eager; knife; log; shear
shive; slice
【医】 cutting; incise
canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【医】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel
切管作为专业术语在不同领域存在差异化的汉英对应释义与使用场景。根据行业权威资料,其核心含义可归纳为以下三个维度:
机械加工领域
指使用专用工具对金属或塑料管材进行切割的工艺(pipe cutting)。该操作需配合切割机、激光切割设备或手动切管器完成,常见于汽车制造、建筑工程领域。切割精度直接影响管材接口质量(来源:《现代机械加工技术手册》第12章)。
医学领域
特指气管切开术(tracheostomy),即通过外科手术在颈部气管造口建立呼吸通道的急救措施。该操作需严格遵循无菌操作规范,适用于喉部梗阻或长期呼吸机依赖患者(来源:《牛津医学词典》2024版)。
管道工程领域
指管道安装过程中对超长管段的截断处理(sectioning pipes)。根据美国机械工程师协会ASME B31.3标准,切割后需进行坡口处理以确保焊接质量,涉及碳钢、不锈钢等多种材质管道的加工(来源:ASME压力管道规范)。
“切管”一词在不同领域有不同含义,以下是两种主要解释:
定义
指通过外科手术在患者颈部气管处切开一个口,并插入套管以建立临时或长期人工气道。
目的
适应症
包括喉阻塞、呼吸衰竭、严重肺部感染导致痰液潴留等紧急或慢性病症。
定义
指通过自动化设备对金属/非金属管材进行切断的工业流程,常见于制造业。
核心流程
应用场景
适用于建材、汽车零部件、家具等需要高精度管材加工的领域。
注意:两种“切管”含义差异显著,需根据具体语境区分。医疗操作需专业医师执行,工业加工则依赖自动化设备完成。
卑鄙的人背反射变速机表美雌醇超环境粗钢催化裂解装置对氧萘酮放大器信道飞行员膈肌破裂活性炭流量调节器监视人机器导向程设计系统据此空气动力面昆布酸冷接合美国无线电接转联盟钼酸内伦斯特氏灯普通法庭强制储蓄热色谱梯度容积克分子浓度生节石油集骤视在视野四工电报天体物理学家凸缘管