月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

强制接受的保险业务英文解释翻译、强制接受的保险业务的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 assigned risk

分词翻译:

强制的英语翻译:

force; compel; coerce; obligate; oblige; compulsion; constraint; enforcement
【计】 brute force

接受的英语翻译:

accept; receive; adopt; take in; undertake
【医】 reception
【经】 accept; reception

保险业的英语翻译:

insurance; underwriting
【经】 insurance industry

务的英语翻译:

affair; be sure to; business; devote one's efforts to

专业解析

强制接受的保险业务(英文:Compulsory Acceptance Insurance)指根据法律规定或监管要求,保险公司必须承保特定风险或人群的保险业务。其核心特征包括:

  1. 法定强制性

    该类业务通常由国家立法强制推行,旨在保障公共利益或社会稳定性。例如中国的"机动车交通事故责任强制保险"(交强险),依据《机动车交通事故责任强制保险条例》要求所有车辆必须投保。国际层面,欧盟的《保险分销指令》(Insurance Distribution Directive)也规定了部分强制保险范畴。

  2. 承保义务不可拒绝

    保险公司对符合法定条件的投保申请不得拒保,即便面临高风险标的(如高事故率车辆)。这种"兜底"机制常见于政策性保险领域,例如美国的《洪水灾害防御法》要求特定区域房产必须投保洪水险。

  3. 社会公益导向

    该类业务往往服务于公共政策目标,而非单纯商业利益。例如日本地震再保险制度(Japan Earthquake Reinsurance)要求私营保险公司接受政府分保,确保巨灾风险的社会化分散。世界银行研究报告指出,此类机制能有效缓解系统性风险。

术语使用场景:

注:部分参考来源因未提供有效链接,此处仅标注文献名称。具体法规条款请查阅各国保险监管机构官网或法律数据库。

网络扩展解释

强制保险(又称法定保险)是指国家通过法律或行政法规明确规定特定范围内的单位或个人必须参与的保险业务,其核心目的是保障公共利益和社会稳定。以下是详细解释:

一、定义与法律依据

  1. 法定强制性
    强制保险不以个人意愿为转移,符合条件的对象必须投保。例如,中国《机动车交通事故责任强制保险条例》规定所有机动车必须投保交强险()。

  2. 法律约束性
    根据《保险法》及《机动车交通事故责任强制保险条例》等法规,强制保险的条款、费率由监管部门统一制定,保险公司不得擅自修改()。

二、核心特点

  1. 覆盖高风险领域
    主要针对事故后果严重、影响范围广的领域,如机动车交通事故、高危行业等()。

  2. 统一性与公益性
    保险条款和基础费率全国统一,确保公平性。其本质是通过社会共担风险,减少个体损失对公共利益的冲击()。

三、常见类型

  1. 机动车交强险
    所有机动车辆必须投保,用于赔偿交通事故中的第三方人身伤亡和财产损失()。

  2. 特定职业责任险
    如建筑、医疗等行业可能被要求投保的职业责任保险,以保障公众安全()。

四、与社会保险的区别

强制保险属于商业保险范畴,由保险公司承保并盈利;而社会保险(如养老保险)由政府主导,具有福利性质()。

五、意义

通过法律强制手段分散风险,避免因个体未投保导致社会救助压力过大,尤其在交通事故等领域作用显著()。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安贝尔氏征保险统计师的变动行市伯杰利斯价键理论布尔优化算法采用的场外价格脆化温度刀子等平面分离数盖革计数管甘味症管理公司过程数据组核苷磷酸化酶键盘特性鸡鸣经十二指肠胆总管切开术集体主义的聚芳砜配电电缆三态输出生产的双颌畸胎松开制动器特种统一接口