普通灰口铸铁英文解释翻译、普通灰口铸铁的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 regular gray iron

commonly; currently; ordinarily; commonness
【计】 normal

【化】 gray pig iron; grey cast iron

普通灰口铸铁（Gray Cast Iron）是一种以片状石墨形式存在碳元素的铁碳合金，其名称源于其断裂面呈现的暗灰色外观。作为应用最广泛的铸铁类型，其核心特征和性能如下：

普通灰口铸铁的英文术语为Gray Cast Iron 或Grey Cast Iron，指碳（C）主要以片状石墨形态分布于铁基体中的铸铁。其典型化学成分范围为：

优良铸造性与切削性
高流动性和低收缩率使其易于填充复杂模具，常用于制造几何形状复杂的部件（如发动机缸体、液压阀体）。其石墨片断屑作用也降低了机加工难度。
卓越减震与耐磨性
石墨片可吸收机械振动能量，减震能力优于钢；石墨本身具有润滑作用，同时脱落的石墨形成储油微孔，提升耐磨性（如机床导轨应用）。
力学性能局限性
片状石墨尖端易引发应力集中，导致：
- 抗拉强度较低（普遍在100–350 MPa）
- 低韧性（几乎无塑性变形能力）
- 高抗压强度（约为抗拉强度的3–4倍），适用于承压部件。

基体组织通常为珠光体（Pearlite）或铁素体（Ferrite），石墨以无方向性分布的片状形态嵌入其中。石墨片的尺寸、分布密度直接影响力学性能（细片石墨可提升强度）。

灰口铸铁的金相图谱中，石墨形态按国际标准（如ASTM A247）分为A型（均匀无向片状）、B型（菊花状）等类别，是判定材料等级的核心依据。

权威参考来源：

ASM International. ASM Handbook, Volume 1: Properties and Selection: Irons, Steels, and High-Performance Alloys. (材料性能标准)
American Foundry Society. Classification of Gray Iron Castings (ASTM A48). (产品规范)
William D. Callister, David G. Rethwisch. Materials Science and Engineering: An Introduction. Wiley. (显微组织理论)
Metals Handbook Desk Edition. CRC Press. (应用案例库)

普通灰口铸铁是铸铁的一种，其名称来源于断口呈暗灰色特征。以下从成分、结构、性能和应用等方面详细解释：

成分与结构
- 主要成分为：碳含量2.7%~4.0%、硅0.5%~3%，以及少量锰、磷、硫（总量不超过2%）。
- 碳元素中75%~90%以片状石墨形式分布于基体中，基体组织通常为珠光体或铁素体。
性能特点
- 机械性能：抗拉强度较低（约12~30 kgf/mm²），属于脆性材料，但具有良好减震性和自润滑性。
- 加工性能：铸造性能优异（熔点低、流动性好），且易于切削加工。
- 缺点：片状石墨会割裂基体，导致塑性和韧性较差。
典型应用
- 广泛用于制造机床床身、发动机缸体、泵体等结构复杂且需减震的部件。
- 特殊场景下可用于压力容器（如造纸烘缸），因其能承受均匀压力。
与其他铸铁的区别
- 与白口铸铁相比，灰口铸铁通过缓冷促进石墨化，而白口铸铁快冷形成渗碳体，导致硬度高但脆性极大。
- 区别于球墨铸铁（石墨呈球状）和可锻铸铁（石墨呈团絮状），普通灰口铸铁的片状石墨使其综合性能介于两者之间。

通过以上分析可知，普通灰口铸铁因其经济性和独特性能组合，成为工业领域应用最广泛的铸铁类型，占铸铁总产量80%以上。