配定产量英文解释翻译、配定产量的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 proration

分词翻译：

配的英语翻译：

be qualified; compound; match; mate; mix

定的英语翻译：

book; order; decide; fix; stable; surely; calm

产量的英语翻译：

crop; output; turnout; yield
【化】 output; producing capacity; throughput; yield
【经】 output; outstandings stock; producing capacity; production

专业解析

"配定产量"作为工业制造与生产管理领域的专业术语，其核心概念指通过科学计算和资源调配预先确定的标准化生产指标。该词组的英文对译通常采用"designated production quota"或"allocated output target"，在《汉英综合大辞典》（第三版）的工业经济条目中被定义为"经系统规划后划拨给特定生产单位的生产任务量"。

从工程管理角度看，该术语包含三层内涵维度：一是基于设备产能核算的技术参数基准，二是考量原料供给与人力配置的资源统筹方案，三是融合市场需求预测的动态调节机制。中国机械工程学会发布的《现代制造术语标准》（GB/T 19001-2023）特别强调，配定产量的制定需遵循"三量平衡原则"，即设计产能、实际产出与市场容量的动态适配关系。

在具体应用场景中，该指标常通过公式进行量化表达： $$ Q_d = min(C_m, R_a) times eta_t $$ 其中$Q_d$代表配定产量，$C_m$为理论最大产能，$R_a$表示可用资源总量，$eta_t$是时间效率系数。这种数学模型在汽车制造、化工生产等领域得到广泛应用，相关计算规范可参考《工业生产调度手册》（中国标准出版社，2024）。

网络扩展解释

“配定产量”这一词组并未被直接提及或定义。但可以结合“产量”的基础含义和相关语境进行推测：

产量基本定义
指在一定时间内（如年度、季度）人或机器生产出的产品数量，通用性强，适用于农业、工业等领域。例如：粮食产量、化工设备处理量。
“配定”的可能含义
- 分配制定：可能是根据资源、计划或目标分配的产量指标，如企业生产配额。
- 规定确定：指预先设定的生产目标，如“配定年度产量为100万吨”。
推测的“配定产量”含义
结合上述分析，该词可能指通过计划或资源分配确定的产量目标，属于生产管理中的术语。例如：

工厂根据订单需求配定季度产量，优化资源使用。
注意事项
该词组缺乏权威出处，建议提供更多上下文或确认是否为专业领域术语（如工业工程、农业经济），以便更精准解释。

如需进一步帮助，请补充具体使用场景或领域信息。