碳氢分析计英文解释翻译、碳氢分析计的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 carbon-hydrogen analyzer

分词翻译：

碳的英语翻译：

carbon
【化】 carbon
【医】 C; carbon; carboneum

氢的英语翻译：

hydrogen
【医】 H; hydr-; hydro-; hydrogen; light hydrogen

分析的英语翻译：

analyze; construe; analysis; assay
【计】 parser
【化】 analysis; assaying
【医】 analysis; anslyze
【经】 analyse

计的英语翻译：

idea; plan; calculate; count; meter; stratagem
【医】 meter

专业解析

碳氢分析计（Carbon Hydrogen Analyzer），在汉英词典角度通常指用于测定样品中碳（C）和氢（H）元素含量的精密仪器，其英文对应术语为Carbon Hydrogen Analyzer 或CHN Analyzer（当同时测定氮元素时）。该仪器广泛应用于化学、材料科学、环境监测、能源（如煤炭、石油）及制药等领域，用于精准分析有机或无机化合物中的碳氢元素组成。

核心功能与技术原理

燃烧分析法
样品在高温（通常 >1000°C）氧气流中完全燃烧，碳转化为二氧化碳（CO₂），氢转化为水（H₂O）。通过检测生成的CO₂和H₂O质量，计算样品中碳、氢的百分比含量。关键技术包括：
- 催化燃烧：使用氧化铜等催化剂确保完全氧化。
- 吸附分离：去除干扰气体（如硫氧化物）。
检测技术
- 红外检测（IR）：测量CO₂的红外吸收光谱（如NDIR非分散红外传感器）。
- 热导检测（TCD）：通过气体热导率差异测量H₂O含量。

权威定义与标准参考

根据《分析化学辞典》（科学出版社），碳氢分析计属于元素分析仪范畴，需符合GB/T 476-2008《煤中碳和氢的测定方法》等国家标准，确保数据精确性。国际标准如ASTM D5373 亦规范了煤炭碳氢分析流程，要求仪器精度误差 ≤0.3%。

应用场景与必要性

能源行业：煤炭、生物质燃料的热值计算需依赖碳氢含量数据（如公式：$ text{热值} = k times text{C}% + b times text{H}% $）。
环境监测：土壤/水体有机污染评估（如石油烃TPH检测）。
材料研发：高分子材料、药物分子结构的元素验证。

参考文献

国家环境分析测试中心. 《元素分析仪技术规范》. 环境科学出版社, 2015.
ASTM International. Standard Test Methods for Instrumental Determination of Carbon, Hydrogen, and Nitrogen in Laboratory Samples of Coal. ASTM D5373-21.
中国国家标准化管理委员会. GB/T 476-2008《煤中碳和氢的测定方法》.

（注：因部分文献无公开链接，引用来源以标准号及出版信息为准。）

网络扩展解释

碳氢分析计（或称碳氢分析仪）是一种用于测定物质中碳（C）和氢（H）元素含量的仪器，广泛应用于煤炭、化工、环保等领域。以下从原理、应用和技术特点三方面详细解释：

一、工作原理

库仑法与电解分析
通过燃烧样品生成水和二氧化碳，水与五氧化二磷（P₂O₅）反应生成偏磷酸，电解偏磷酸时消耗的电量被积分计算，最终转换为氢和碳的质量。
公式示例：
$$ text{H含量} = frac{text{电解消耗电量}}{text{法拉第常数}} times text{氢摩尔质量} $$
吸收质量法
样品燃烧后，生成的水和二氧化碳分别被吸水剂（如高氯酸镁）和二氧化碳吸收剂（如碱石棉）吸收，通过吸收剂增重计算碳氢含量。

二、主要应用领域

煤炭与能源行业
测定煤、焦炭、煤渣等固体燃料的碳氢含量，用于质量控制和燃烧效率评估。
水泥与建材生产
快速检测生料、熟料中的SO₃、CaO等成分，辅助调整配比（部分型号扩展功能）。
环境监测
检测工业废气中的非甲烷总烃（NMHC），适用于环保排放监控。

三、技术特点

智能化与自动化
采用单片微机技术，实现数据自动处理、存储及历史数据调用。
快速分析
部分型号可在30秒内完成测量，适用于生产实时监控。
多功能适配
支持煤炭、石油、矿物、有机材料等多种样品类型，部分仪器兼容无机碳氢分析。

四、标准与规范

仪器设计符合GB/T 476-2008《煤中碳和氢的测定方法》及国际标准ISO 625:1996，确保结果准确性。

如需更完整的型号分类或操作细节，来源中的行业标准文档或厂商技术手册。