司法条例英文解释翻译、司法条例的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 judicature act

judicatory; judicature; justice
【法】 administration of justice; administration of law; judicature

byelaw; ordinance; regulations; rules; statute
【医】 act; regulation; rule
【经】 act; ordinance; regulation; regulations

司法条例（Judicial Regulations）在汉英法律语境中特指规范司法机关组织架构、职权范围及诉讼程序的法律规范性文件。其英文对应术语为"Judiciary Act"，多用于普通法系国家立法实践，例如美国《1789年司法条例》确立了联邦法院体系三级架构。

核心要素包含：

典型应用场景包括设立特别法庭（如国际刑事法院罗马规约第34条）、调整审级制度（德国《法院组织法》改革）等。法律效力层级上，司法条例通常属于基本法律范畴，需经立法机关特别程序制定，区别于行政法规（参考全国人民代表大会立法法释义）。

“司法条例”是法律术语，通常指与司法活动相关的法规或条款。以下是详细解释：

词义分解
- 司法：指国家司法机关（如法院、检察院）依照法定职权和程序处理案件的专门活动，包括侦查、审判等环节。
- 条例：指由立法或行政机关制定的规范性文件，具有法律效力，通常用于规范特定领域的行为。
整体含义 “司法条例”一般指专门针对司法程序、法院组织、司法权责等制定的法规，例如英国的《司法条例》（Judicature Act）。这类条例可能涉及法院体系设置、诉讼程序规则等内容。
中英文对照
- 中文：司法条例
- 英文：Judicature Act（特指具体法案时）或 Judicial Regulations（泛指司法相关法规）。
应用场景常见于法律文本中，例如修订司法制度、规范审判流程等场景。中国现行法律体系中，相关内容可能分散在《法院组织法》《刑事诉讼法》等法规中。

注：若需具体国家/地区的司法条例案例，建议补充说明以便进一步解答。